VANDVARMER - oversættelse til Spansk

• calentador de agua
• agua caliente

Eksempler på brug af Vandvarmer på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Se den seneste ulæste besked Valg af vandvarmer( el eller gas).
Consulte más nuevo sin leer Selección de calentamiento de agua(eléctrico o de gas).

I 1950'erne, Levi Yissar udviklet en sol vandvarmer til at hjælpe dæmpe en energi mangel i det nye land.
En la década de 1950, Levi Yissar desarrolló un calentador de agua solar para hacer frente a la escasez de energía que plagaron el nuevo país.

Den første ting du skal beslutte, hvilken type vandvarmer vil passe dig, hvad brændstof det vil virke.
La primera cosa que hay que decidir qué tipo de calentador de agua le conviene, qué combustible que va a funcionar.

Der er en advarsel, at du skal overveje at købe en gas vandvarmer- du skal medbringe til gaderne i gas forbrændingsprodukter.
Hay una advertencia de que es necesario considerar la compra de un calentador de agua a gas- que necesita para llevar a las calles de los productos de combustión de gas.

Jeg tænker vandvarmer uden tank, helt nye energibesparende vinduer, nyt varme system.
Pienso en un calentador de agua sin tanque nuevas ventanas eficientes nuevo sistema de climatización.

Vandvarmer( kedel) vand35-38ºS varmer op
El calentador de agua(caldera) de agua35-38ºS se calienta

Også vandvarmer er lille,
Además, el calentador de agua es pequeña,

Honeycomb typen CO fjernelse katalysator har været meget anvendt i gas vandvarmer, ovn, pejs
Tipo de nido de abeja catalizador de eliminación de CO ha sido ampliamente utilizado en calentador a gas, horno,

Den gamle gas vandvarmer virkede ikke,
El calentador de agua de gas de edad que no funcionó,

Elektriske vandvarmere vandvarmer Flowing vandvarmere operere på følgendePrincippet passerer gennem varmelegemet, vandet straks strømmer fra den varme hane( op til 60 ° C).
Calentadores de agua de funcionar en lasprincipio pasa a través del elemento de calefacción, el agua fluye inmediatamente desde el grifo de agua caliente(hasta 60 ° C).

Det er svært at sige med sikkerhed, hvad det bedste gas vandvarmer!
Es difícil decir con certeza cuál es el mejor calentador de agua de gas!

På grund af dette problem kan en vaskemaskine eller vandvarmer slutte at virke,
Debido a este problema, una lavadora o un calentador de agua pueden dejar de funcionar

Spørgsmålet er, hvordan du installerer en gas vandvarmer- flow eller akkumulering.
La pregunta es, cómo instalar un calentador de agua a gas- flujo o acumulación.

For en lille familie skal vælge en gasstrømmen vandvarmer, som opvarmer vandet næsten øjeblikkeligt.
Para una pequeña familia debe elegir un calentador de agua de gas de flujo, que calienta el agua casi al instante.

Så har du brug for at beslutte er et andet spørgsmål, som vandvarmer at stoppe- flow eller opbevaring?
Luego hay que decidir es otra cuestión sobre la que el calentador de agua para detener- caudal o de almacenamiento?

Efter dagligt travlt arbejde kan du åbne luft og vandvarmer på vej hjem, alle disse kan
Después del ajetreado trabajo diario, puede abrir el aire acondicionado y el calentador de agua en el camino a casa,

Vandvarmer tank som katode i reduktiv miljø,
El tanque del calentador de agua como cátodo en ambiente reductor,

Vandvarmer kan kun anvendes til max to personer og har brug for
Calentador de agua caliente puede ser usado solamente para un máximo de dos personas

Indtil den 30. juni 1998, maskiner uden indbygget vandvarmer.«.
Hasta el 30 de junio de 1998 las lavadoras sin sistema interno de calentamiento del agua.».

på første sal og indeholder et brusebad med en on-demand Sakura gas vandvarmer.
el primer piso e incluye una ducha con calentador a demanda de gas marca Sakura.