VOGN - oversættelse til Spansk

• carro
• vagón
• coche
• carrito
• carruaje
• carreta
• camión
• camioneta
• vehículo
• auto
• furgoneta
• carretilla
• remolque
• carromato
• wagon
• trolley

Eksempler på brug af Vogn på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Mine optegnelser er i min vogn. Vil I gerne følge med mig?
Mis registros están en mi remolque.¿Quieres seguirme?

Det er en vogn med en bilmotor, Liz?
Es una furgoneta con un motor de coche, Liz,¿vale?

Send en vogn nordpå, så får du den fuld tilbage.
Tú envías un camión al norte, te lo regresamos cargado.

Vask din vogn med vand.
Lave su vehículo con agua.

En køkkenpersonale kommer forbi med en vogn.
Un obrero de la construcción pasa con una carretilla.

Allan, jeg vil sende en advarsel ud på din vogn.
Allan, me voy a poner una alerta fuera en su camioneta.

Kunne en vogn komme derop?
¿El carromato pudo subir por ahí?

Send en vogn forbi Najas hus.
Envía un auto frente a la casa de Naja.

Du har en vogn, okay?
Tú tienes un remolque,¿está bien?

Jeg er i en vogn med Veronicas lig.
Estoy en una furgoneta con el cadáver de Veronica.

Vogn 81, er du til rådighed, for at hjælpe ved en skudepisode?
Camión 81,¿está disponible para ayudar en un tiroteo?

Trujillo, tag seks civile vogne med fire mænd i hver vogn.
En español Trujillo, consígueme seis carros y cuatro hombres por vehículo.

Og der var fire støtter på de fire hjørner af hver vogn;
Y había cuatro apoyos sobre los cuatro ángulos de cada carretilla;

glemte han sin mundharmonika i min vogn.
se olvidó su armónica en mi camioneta.

Anbring en vogn uden for deres lejlighed.
Pon un auto afuera de su apartamento.

Stor vogn på gaden.
Grande wagon en las calles.

Hent din vogn og lad os komme ned til kajen.
Trae tu furgoneta y vamos al muelle.

De havde en vogn.
Tenían un carromato.

Har han en groupie i sin vogn?
Tiene a una fanática en su remolque.

Det er min vogn.
Ese es mi vehículo.