VOICEMAIL - oversættelse til Spansk

• correo de voz
• buzón de voz
• mensaje de voz
• voicemail

Eksempler på brug af Voicemail på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Jeg har kun slettet en voicemail på min iPhone for at finde ud af, at jeg skulle have holdt det.
Eliminé un correo de voz en mi iPhone solo para descubrir que debería haberlo guardado.

Jeg har ikke kunnet hacke hans voicemail, e-mail eller andet.
No he podido piratear su buzón de voz, ni su email, ni sus cuentas de internet.

Bare rolig, du kan stadig finde voicemail tilbage i dette tilfælde, hvis du prøver vores FoneLab iPhone Data Recovery software.
No se preocupe, aún puede volver a encontrar el correo de voz en este caso si prueba nuestro software FoneLab iPhone Data Recovery.

og Skype Voicemail.
SkypeIn y Skype Voicemail.

Konfigurer en voicemail på Skype til dine venner
Configura el buzón de voz de Skype para que tus amigos

opkaldsloger, voicemail, noter, påmindelser og meget mere.
registros de llamadas, correo de voz, notas, recordatorios y más.

Beklager, at der er noget galt med min voicemail.
Soy Miles Person devolviéndote la llamada. Lo siento, pero algo ha estado pasando con mi buzón de voz.

Når du ved et uheld har slettet voicemail, skal du følge trinene for at hente slettet voicemail tilbage på iPhone.
Cuando borra accidentalmente el correo de voz, debe seguir los pasos para recuperar el correo de voz eliminado en el iPhone.

mine bønder ryger lige på voicemail.
aparentemente mis oraciones van directo a su buzón de voz.

ekstremt nemt at gendanne slettet voicemail, så længe din operatør understøtter visuel voicemail, og du har betalt for det.
extremadamente sencillo recuperar el correo de voz eliminado siempre que su operador sea compatible con el correo de voz visual y que haya pagado por él.

trykke på Ignorer for at sende opkaldet til voicemail.
pulsa en Ignorar para enviar la llamada al buzón de voz.

jeg ikke vil miste disse voicemail på iPhone. Enhver enkel måde?
voz de iPhone Porque no quiero perder estos mensajes de voz en iPhone?

O en Santa Voicemail app, hvor du kan optage
O 1 Santa aplicación de correo de voz que permite grabar

Lad dig bruge ubegrænset gratis voicemail og spar tusindvis af dollars hvert år.
Le permite usar un correo de voz gratuito ilimitado y ahorrar miles de dólares cada año.

Følg anvisningerne, der kræver en adgangskode for at få voicemail direkte fra din telefon
Sigue los avisos que te piden una contraseña para obtener el correo de voz directamente desde tu teléfono

Hvis du foretrækker at gemme voicemail til appen Voice Memos,
Si prefiere guardar el correo de voz en la aplicación Notas de voz,

Voicemail til e-mail- Har voicemail leveret som vedhæftet fil til en e-mail.
Correo de voz a correo electrónico- Tener el correo de voz entregado como un archivo adjunto a un correo electrónico.

Nedenfor er tips om, hvordan du henter slettet voicemail på iPhone og med FoneLab iPhone Data Recovery-værktøj.
A continuación, se encuentran los consejos sobre cómo recuperar el correo de voz eliminado en el iPhone y con la herramienta de recuperación de datos del iPhone de FoneLab.

Før opkalds-id, e-mail, voicemail, sms, JEG ER,
Antes de identificación de llamadas, correo electrónico, mensaje de voz, Mensaje de texto,

brugere har adgang til voicemail filer, noter,
los usuarios tienen acceso a los archivos de correo de voz, notas, aplicaciones,