WEB-STEDER - oversættelse til Spansk

• sitios web
• lugares en la web
• sitios vinculados
• páginas web

Eksempler på brug af Web-steder på Dansk og deres oversættelser til Spansk

omdirigere dig til forskellige web-steder fyldt med obskure tredjeparts-beskeder,
el rendimiento de su navegador y redirigir a los diversos lugares en la web llena de ocultar los mensajes de terceros,

ansvarlig for indhold og behandling af personlige oplysninger på web-steder udenfor Egå Vandværk og Egå Vandværk tilhørende web-steder.
otros contenidos que se encuentren en sitios Web fuera de Hotel Rural Los Nogales y de la familia de sitios Web de Hotel Rural Los Nogales.

klik med sine partnere ved at omdirigere brugerens søgninger til nogle på forhånd definerede web-steder.
los clics de sus socios mediante la reorientación de las búsquedas de los usuarios a algunos predefinidos lugares en la web.

At støtte udviklingen af tværnationale netværk for erhvervsuddannelse baseret på åben undervisning og fjernundervisning ved hjælp af IKT( multimedieprodukter, web-steder, nettransmission osv.).
Respaldar el desarrollo de redes transnacionales de formación profesional abierta y a distancia mediante el uso de TIC(productos multimedios, sitios web, transmisión por red,etc.);

Det er endvidere ikke udelukkes, at nogle af de genererede annoncer og søgeresultater kan omdirigere til tvivlsomme web-steder, hvor der er reel sikkerhed farer( Virus, Ransomware, Trojanske heste, Spyware, etc.) kan lure.
Por otra parte, no se descarta que algunos de los anuncios generados y los resultados de la búsqueda pueden redirigir a cuestionable lugares en la web donde los verdaderos peligros de seguridad(Virus, Ransomware, Troyanos, Spyware,etc.) pueden acechar.

Det er derfor en af de bedste måder at forhindre et tæt møde med computer trusler af denne art er at holde sig væk fra overfladiske web-steder og bruge en pålidelig antivirus program til at beskytte din maskine.
Es por eso que una de las mejores maneras de prevenir un encuentro cercano con el equipo de las amenazas de este tipo es alejarse de boceto lugares en la web y el uso de un programa antivirus de confianza para proteger su máquina.

surfe de forskellige automotive web-steder, vi endte med 55 nominerede.
navegar por los diferentes sitios web de automoción, terminamos con 55 nominados.

kan du hele tiden få omdirigeret til forskellige reklamer og foruddefinerede web-steder, uanset hvad dit faktiske søgninger.
opera en su sistema, usted puede obtener constantemente redirigido a varios anuncios y predefinidos lugares en la web, independientemente de lo que su real búsquedas.

de penge web-steder, der er, e-valutaer,
el dinero de los sitios web, que es, e-monedas,

kan de omdirigere dig til forskellige ukendte web-steder med tvivlsomt indhold.
se puede redirigir a varios desconocidos lugares en la web con contenido cuestionable.

som vi vil præsentere på web-steder for indsamling( jeg vil beskrive nedenfor).
que vamos a presentar en los sitios web de la colección(voy a describir a continuación).

Når personlige oplysninger( så som kreditkortnumre) bliver transmitteret til andre web-steder, bliver kommunikationen beskyttet af avanceret krypterings teknologi, så som Secure Socket Layer( SLL) protokol.
Cuando se transmite información personal(como un número de tarjeta de crédito) a otros sitios web, esta está protegida con cifrado, como el protocolo de capa de sockets segurosSSL.

bliver transmitteret til andre web-steder, bliver kommunikationen beskyttet af avanceret krypterings teknologi, så som Secure Socket Layer( SLL) protokol.
la información personal(como un número de tarjeta de crédito) se transmite a otros sitios web, está protegida mediante el uso de encriptación, como el protocolo Secure Sockets Layer(SSL).

Strøby Egede Vandværk er aldrig ansvarlig for indhold og behandling af personlige oplysninger på web-steder udenfor Strøby Egede Vandværk og Strøby Egede Vandværk tilhørende web-steder.
El portal no se responsabiliza de las declaraciones de privacidad u otros contenidos en sitios Web fuera del portal Contraloría Departamental del Huila y la familia de sitios web alojadas en el portal Contraloría Departamental del Huila.

bliver transmitteret til andre web-steder, bliver kommunikationen beskyttet af avanceret krypterings teknologi,
es transmitida a otros sitios Web, es protegida por el uso de la codificación, como por ejemplo del

Når personlige oplysninger( så som kreditkortnumre) bliver transmitteret til andre web-steder, bliver kommunikationen beskyttet af avanceret krypterings teknologi, så som Secure Socket Layer( SLL) protokol.
Cuando la información personal(como un número de tarjeta de crédito) se transmite a otros sitios Web, es protegida mediante el uso de la encripción, como el protocolo Secure Socket Layer(SSL).

Links til andre web-steder.
Los enlaces a otros sitios web.

Eksterne web-steder Agave Partners.
Un Sitio Vinculado Agave Partners.

Denne kategori indeholder dansksprogede web-steder, der handler om golf.
Esta categoría está dedicada a sitios sobre futbol EN ESPAÑOL.

Cuba har registreret domæner 1351 og 2500 web-steder, hvoraf 135 hører til medierne.
Cuba cuenta con 1351 dominios registrados(. cu) y 2500 sitios Web, de ellos, 135 pertenecientes a los medios de prensa.