WEBLOG - oversættelse til Spansk

• weblog
• blog

Eksempler på brug af Weblog på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Jeg vil bare sige, jeg er bare nyt for weblog og virkelig elskede din webside.
Sólo quiero decir que estoy solo todo nuevo para weblog y verdaderamente amado tu página web.

Jeg virkelig imponeret med din skriver evner p忙nt som} med layout i din weblog.
¿Tiene alguna soluciones| Estoy extremadamente realmente impresionado con sus habilidades de escritura y también, así como con el diseño de su weblog.

Jeg ønsker blot at nævne jeg er bare nyt for weblog og ærligt nydt du web blog.
Simplemente quiero mencionar sólo soy todo nuevo para weblog y honestamente disfrutado eres web blog.

Jeg har samlet femten af den slags sager på min weblog, under" Muslim Taxi Drivers vs.
Yo he recogido 15 casos así en mi weblog, en«Taxistas musulmanes vs.

kommer med oplysninger om flere hændelser på min weblog.
proporcionado información acerca de otros incidentes en mi weblog.

sten radiatorer og weblog.
de piedra y weblog.

jeg har været spændt på at Raymond kunne udføre sin forsker samtidig ved hjælp af de ideer, han opdagede, mens du bruger weblog.
me ha emocionado que Raymond podría llevar a cabo su investigación durante el uso de las ideas que él descubrió durante el uso de lo weblog.

Hej der bare 忙ndret til opm忙rksom p氓 din weblog thru Google,
Hola allí, acaba de convertirse consciente de tu blog a través de Google, y se encontró

Din weblog( blog) er stedet, hvor du i tekst og billeder kan dele dine tanker
Su blog web(blog) es un lugar en el que puede compartir sus pensamientos con otras personas mediante texto,

Jeg snuble p氓 din weblog og 酶nskede at sige,
Yo tropecé con su blog y en la capital de la adhesión a afirmar

Jeg snublet over din weblog og 酶nsket for 氓 si at jeg har virkelig n酶t surfer blogginnleggene.
Yo simplemente solo tropezó con su weblog y querido quiso mencionar tengo que realmente verdaderamente disfrutado surf alrededor de su blog mensajes.

Hej der bare 忙ndret til opm忙rksom p氓 din weblog thru Google,
Hola allí, solo se convirtió en consciente de alerta a tu blog a través de Google, y encontró

Jeg har været at udforske for lidt for enhver høj kvalitet artikler eller weblog indlæg på denne slags hus.
He estado explorando un poco de todos los artículos de alta calidad o entradas de blog en este tipo de casa.

Jeg har været at udforske for lidt for enhver høj kvalitet artikler eller weblog indlæg på denne slags hus.
He estado explorando un poco en busca de artículos de alta calidad o publicaciones de weblog sobre este tipo de casa.

tidsskrift eller weblog( blog) ved hjælp af din egen web-plads.
el diario o el weblog(blog) que usa su propio Tela-espacio.

Bogført på: 30 Maj 2012 ved newsdownload Hej alle et par dage siden blev udgivet Windows-versionen 8 Forbrugeren Preview efter du kan have nogle små glimt af splinternye operativsystemet Microsoft weblog.
Publicado el: 30 Mayo 2012 por newsdownload Hola todos hace unos días salió la versión de Windows 8 Vista previa de consumidores después puede tener algunos pequeño vislumbrar el flamante sistema operativo Microsoft weblog.

Jeg ved dette, hvis off topic, men jeg ser ind i at starte min egen weblog, og var nysgerrig efter hvad alt der kræves for at få sat op?
Tal vez estoy fuera de material, pero estoy investigando en iniciar mi propio blog y me questionaba que se necesita para ponerse en marcha?

Oplysninger om din navigation på vores hjemmeside, herunder men ikke begrænset til, trafikdata, beliggenhed, weblog og andre kommunikationsdata, uanset om det er nødvendigt for vores faktureringssystem
Los detalles de sus visitas a nuestros Sitios web, incluidos entre otros,

ikke begrænset til trafikoplysninger, stedoplysninger, weblog og andre kommunikationsoplysninger og de ressourcer,
información sobre el tráfico y la ubicación, blogs y otros datos de comunicaciones,

behandlet for en individuel, så der er ingen grund til bekymring om teknisk vedligeholdelse af ens weblog; i stedet kan koncentrere sig om sin blog's udseende og indhold.
no hay necesidad de preocuparse sobre el mantenimiento técnico del propio Weblog, en cambio, uno puede concentrarse en el aspecto de su blog y su contenido.