WEBSERVICES - oversættelse til Spansk

• servicios web
• webservices

Eksempler på brug af Webservices på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Udvide integrationen af eksterne applikationer gennem webservices og fjerngodkendelse såsom Lightweight Directory Access Protocol( LDAP).
Extender la integración de aplicaciones externas a través de servicios web y autentificación remota como el Lightweight Directory Access Protocol(LDAP).

fælles software har evnen til at ændre funktioner webservices. dll.
programas comunes tienen la capacidad de modificar las funciones de webservices. dll.

Cookies indeholder oplysninger, som vi bruger til at behandle din ordre og forbedre vores webservices.
Estas cookies contienen información que empleamos para tratar sus demandas y mejorar nuestros servicios en Internet.

Cookies indeholder oplysninger, som vi bruger til at behandle din ordre og forbedre vores webservices.
Las cookies contienen la información que necesitamos para procesar su pedido y mejorar nuestros servicios de Internet.

anvendes til at fastlægge de besøgendes mønstre mht. anvendelsen af vores webservices.
se utiliza para determinar los patrones de los visitantes con respecto al uso de nuestros servicios web.

anvendes til at fastlægge de besøgendes mønstre mht. anvendelsen af vores webservices.
se utiliza para determinar el patrón de uso de los visitantes de nuestros servicios web.

introducerede DLL SUITE denne Free Download Service for at hjælpe millioner af pc-brugere, der lider af webservices. dll fejl.
DLL SUITE introducido este servicio de descarga gratuita para ayudar a millones de usuarios de PC que están sufriendo de webservices. dll errores.

den imødekommer kundens behov, samt omfattende integrationsmuligheder, bl.a. via webservices.
satisfacer las necesidades de cada cliente junto con la integración profunda disponible a través de servicios web.

omfattende integrationsmuligheder, bl.a. via webservices.
junto con grandes oportunidades de integración a través de servicios web.

f. eks. overdragelse af login-oplysninger fra vores websider til en tredjeparts webside for sociale fællesskaber eller webservices som Facebook eller Twitter,
la transferencia de datos de logonio desde nuestro sitio web hasta el sitio web comunitario social o servicio web, como Facebook o Twitter,

Al anden overdragelse af dine personoplysninger, f. eks. overdragelse af login-oplysninger fra vores websider til en tredjeparts webside for sociale fællesskaber eller webservices som Facebook eller Twitter,
Cualquier otra transferencia de sus datos personales, por ejemplo, la transferencia de datos de conexión de nuestros sitios webs al sitio web de la comunidad social o del servicio web de un tercero, como Facebook

platformtjenester, webservices og cache.
servicios web y almacenamiento en caché.

finde business use cases for banebrydende teknologi, der i sidste ende ville omfatte XML, webservices og mobil, forberede hende på mange måder til hendes nuværende opgave at hjælpe IBMs kunder med blockchain.
comenzó una carrera de encontrar casos de uso del negocio de la tecnología de vanguardia que eventualmente incluir XML, servicios web y móviles, preparándola en muchas maneras para que ella actual tarea de ayudar a los clientes de IBM con blockchain.

SAP ved hjælp af SharePoint Server 2010 Business Connectivity Services, webservices, og SOAP( Simple Object Access Protocol)
conectividad empresarial de SharePoint Server 2010, servicios web y servicios web SOAP(Protocolo simple de acceso a objetos)

SAP ved hjælp af SharePoint Server 2010 Business Connectivity Services, webservices, og SOAP( Simple Object Access Protocol)
Conectividad Empresarial de SharePoint Server 2010, los servicios web y los servicios web SOAP(Simple Object Access Protocol)

Nogle webservices er begrænset til specifikke regioner.
Ciertos servicios en línea están limitados a regiones específicas.

Paris Webservices Åbningstider.
Paris Webservices Direcciones de conducción.

Kommunikationen mellem systemerne sker ved hjælp af webservices.
La comunicación entre sistemas se realiza mediante Web Service.

Kommunikationen mellem systemerne sker ved hjælp af webservices.
La comunicación entre los módulos se realiza a través de Web Services.

WS-Bpel Definere forretnings processer Samarbejder med andre eksterne webservices.
El proceso BPEL invoca operaciones sobre otros servicios Web.