WEINER - oversættelse til Spansk

• weiner

Eksempler på brug af Weiner på Dansk og deres oversættelser til Spansk

John Barlow Weiner, Associate Director for Policy for den amerikanske Food and Drug Administrations kontor for kombinationsprodukter,
John Barlow Weiner, Director Asociado de Póliza para la Oficina de Productos Combinados en la Administración de Alimentos y Drogas de los EE.UU.,

FBI begyndte i september 2016 at undersøge Anthony Weiner, efter en 15-årig pige fra North Carolina havde udtalt til et medie,
El FBI empezó a investigar a Anthony Weiner en septiembre, cuando la niña de 15 años, en Carolina del Norte, dijo al Daily

Jeg har ignoreret alvorlige historier til fordel for Casey Anthony og Anthony Weiner, mens Brian stod bag mig, fordi du hentede ham herind.
He ignorado historias serias para conseguir entrar en el circo de Casey Anthony y la distracción de Anthony Weiner. E hice todo eso mientras Brian miraba sobre mi hombro porque tú lo pusiste ahí.

forskere som Eric Weiner.[-].
en opinión de Investigadores como Eric Weiner.-.

forlangte det liberalt indstillede demokratiske kongresmedlem Anthony Weiner fra New York, som engang beskrev
los puntos de vista de Massad, el congresista Anthony Weiner, demócrata liberal de Nueva York,

Da uenigheden omkring Massads synspunkter tog til, forlangte det liberalt indstillede demokratiske kongresmedlem Anthony Weiner fra New York, som engang beskrev
Cuando la controversia sobre las opiniones de Massad se intensificó, el congresista Anthony Weiner, un liberal demócrata de Nueva York,

Skal det komme før eller efter Anthony Weiners underbukser?
¿Lo paso antes o después de Anthony Weiner en calzoncillos?

Mange forbandt det med journalisten Martin Weiners død, en skeptisk reporter, der fik et hjerteanfald til en forestilling.
Muchos lo relacionaron con la muerte del veterano periodista Martin Weiner, un periodista escéptico que sufrió un extraño infarto cuando asistía a un show de Silver.

Obduktionen viste, hjerteanfaldet skyldtes naturlige årsager, men Silver slap aldrig af med mistanken om Weiners død.
La autopsia indicó que fue por causas naturales, pero Silver nunca pudo librarse de las sospechas que rodearon la muerte de Weiner.

Marty Weiner er forsvundet.
Marty Weiner ha desaparecido.

Weiner Studios Lejlighed Budapest.
Weiner Studios Apartamento Budapest.

Anthony Weiner er en misbruger.
Anthony Weiner es el abusador.

Har du talt med Weiner?
¿Has hablado con Weiner?

Anthony Weiner idømmes 21 måneders fængsel for sexbeskeder.
Anthony Weiner es condenado a 21 meses de prisión por sexting adolescente.

Du skal snakke med Weiner senere, ikke?
Oye, tienes la llamada con Weiner después,¿no?

Jeff Weiner er LinkedIns administrerende direktør og CEO.
Jeff Weiner es el director ejecutivo de LinkedIn.

Senere tilføjede Bertrand Weiner yderligere to faktorer til teorien.
Posteriormente, Bertrand Weiner añadió dos factores más a la teoría.

Weiner:" Hvornår må jeg se bikini-billedet?".
Weiner:"¿Por qué te gustan?¿Cuándo te voy a ver en traje de baño?".

Justins far er Jerry Weiner. Den kendte filmproducer?
El padre de Justin es Jerry Weiner, usted sabe, la gran película productor?

Anthony Weiner idømmes 21 måneders fængsel for sexbeskeder.
Anthony Weiner es condenado a 21 meses de prisión por sexting….