WINDOWS-OPERATIVSYSTEM - oversættelse til Spansk

• sistema operativo windows
• sistemas operativos windows

Eksempler på brug af Windows-operativsystem på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Reducering af videostørrelse på Windows: Movie Maker er applikationssoftwaren, der følger med Windows-operativsystem, der er specielt designet til at redigere
Movie Maker es el software de aplicación que viene incluido con el sistema operativo de Windows que está especialmente diseñado para editar

Windows Vista var påtænkt som et bredbåndsklar Windows-operativsystem med avanceret grafik og sikkerhed….
Windows Vista fue concebido como un sistema operativo Windows listo para banda ancha con gráficos y seguridad avanzados….

Windows-operativsystem kommer med indbygget anti-virus,
El sistema operativo Windows viene con antivirus incorporado,

Nu, du behøver ikke engang at geninstallere Windows-operativsystem for at komme i gang.
Ahora, que ni siquiera tiene que volver a instalar el sistema operativo de Windows para ponerse en marcha.

Gendanne slettede billeder fra kamera-kort på Mac OS X og Windows-operativsystem.
Restaurar fotos borradas de la tarjeta de la cámara en Mac OS X y el sistema operativo Windows.

Yodot Reparation PSD software er primært designet til at reparere Photoshop-filer, der er oprettet af forskellige versioner af Abode Photoshop program på Windows-operativsystem.
Yodot Reparar PSD Danado software está diseñado principalmente para arreglar photoshop no abre archivo psd varias versiones de la aplicación en el sistema operativo de Windows.

Krav til operativsystem Du kan installere McAfee epo i et hvilket som helst understøttet Microsoft Windows-operativsystem i serverklassen.
Requisitos de sistema operativo Puede instalar epolicy Orchestrator en cualquier sistema operativo para servidor de Microsoft Windows compatible.

60% af de computere, der kører Windows-operativsystem.
60% de los equipos que ejecutan el sistema operativo Windows.

som kan gendannelse slettet musik fra laptop harddiske installeret med Windows-operativsystem.
que puede restaurar la música eliminada de laptop discos duros instalados con el sistema operativo Windows.

som er en del af alle Windows-operativsystem og applikationer installeret på den.
que es una parte de todos los sistemas operativos de Windows y las aplicaciones instaladas en él.

I 1995 udgav Microsoft sin første betydelige redesign af sit Windows-operativsystem, Windows 95.
En 1995, Microsoft lanzó su primer gran rediseño de su sistema operativo, Windows 95.

Du skal blot have Windows-operativsystem installeret på din pc.
haber instalado el sistema operativo Windows en su PC.

Windows XP er den ældre version af en række Windows-operativsystem udgivet af Microsoft.
Windows XP es la versión más antigua de una serie del Sistema Operativo Windows lanzada por Microsoft.

testet i Internet Explorer 6.0 og Mozilla Firefox 1.5 på Windows-operativsystem og Safari 2.0 på Mac-operativsystem.
Mozilla Firefox 1.5 en el Sistema Operativo Windows y Safari 2.0 en Sistema Operativo Mac.

Ændring af grænsefladesprog af et Windows-operativsystem er helt nødvendigt, hvis en pc/ laptop er brugere,
Cambio del idioma de una interfaz del sistema operativo Windows Es absolutamente necesario

Over for Microsofts argument om, at ingen kunder har klaget over at have måttet indføre et Windows-operativsystem som følge af det omtvistede afslag,
En cuanto al argumento de Microsoft según el cual ningún cliente se ha quejado por haber tenido que adoptar un sistema operativo Windows como consecuencia de la negativa controvertida,

De fleste kunder bruger allerede den nyeste version af Internet Explorer til deres respektive Windows-operativsystem, men en vis fragmentering giver stadig problemer for webudviklere og supportmedarbejdere.
La mayoría de los clientes ya están usando la versión más reciente de Internet Explorer para sus respectivos sistemas operativos Windows, pero algunas fragmentaciones siguen planteando problemas para los desarrolladores web y el personal de soporte técnico.

Ændring af grænsefladesprog af et Windows-operativsystem er helt nødvendigt,
Cambiar el idioma de la interfaz de un sistema operativo Windows es muy necesario

Operativsystem: Alle nye Epilog Laser-maskiner er konstrueret til at arbejde med alle versioner af Windows-operativsystem 2000, XP, Vista,
Sistema operativo: Todos los nuevos sistemas Epilog están diseñados para operar con todas las versiones de los sistemas operativos Windows 2000, XP,

Hvis du opretter en disk eller et mini-drev til en computer, der allerede har et Windows-operativsystem installeret, skal du sørge for, at du har den korrekte version af din Windows ISO-fil,
Si está creando un disco o dispositivo USB para una computadora que ya tiene instalado un sistema operativo Windows, asegúrese de tener la versión correcta de su archivo ISO de Windows antes de descargarlo desde Microsoft