Eksempler på brug af Yderlige på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
For yderlige information om konkurrencen' Ikoniske billeder' kan man besøge den særlige webside under Galleri-undersiden af Canons‘ Come and See'-website.
Para más información, se puede visitar la página del concurso“Imágenes Icónicas” dentro de la sección Galería de la web‘Come and See'de Canon.Der går yderlige 90 millioner år før,
Pasarán otros 90 millones de años antes deVores primære opgave er at vurdere, om der er yderlige behandlingsmuligheder, når der ikke foreligger flere oplagte behandlinger.
Nuestra tarea principal es evaluar si hay más tratamiento cuando no hay tratamientos Du kan finde yderlige oplysninger som vores• politik for cookies,
También podrá encontrar más información, como nuestra•Política de cookiesEks. yderlige anmodninger om tilpasninger,
Hun udgav hendes første solo album i 1977 og udgav yderlige fem albummer for forlaget indtil 1983.
Bajo el respaldo de Mercury publicó su álbum debut en 1977, Reba McEntire, y lanzaría hasta 1983 otros cinco álbumes de estudio más.Ecolab udgiver yderlige information, der leverer detaljer om intern miljøpræstation, i tillæg til tallene i den årlige bæredygtighedsrapport og GRI.
Ecolab publica información adicional que detalla el rendimiento interno ambiental complementario de los parámetros utilizados en el informe anual de sustentabilidad y GRI.man er villig til at tage beslutningen op til fornyet overvejelse, hvis der sker yderlige konkrete udviklinger i landet.
la UE ha hecho hincapié en su deseo de revisar su decisión en respuesta a los cambios más concretos sobre el terreno.der i stedet for at gøre tingene lettere skaber yderlige forhindringer for virksomhederne.
en lugar de facilitar las cosas, creen obstáculos adicionales para las empresas.EU vil desuden fortsat presse på for at få tilladelse til at optræde som observatør ved yderlige retssager i forbindelse med urolighederne i Tibet og Xinjiang.
Además, la UE seguirá ejerciendo todos los medios de presión necesarios para que se le permita observar otros juicios relacionados con los disturbios del Tíbet y de Xinjiang.Indhold fra tredjepartstjenesteydere kan kræve yderlige autorisation eller understøttelse af et andet HDR10-filformat,
Los contenidos de terceros pueden requerir autorización adicional u otro soporte para formato HDR10 que puedeskulle have sørget for yderlige snak.
Athelstan, organizó otras conversaciones.UNIFORM-Agri kan også opdatere denne erklæring for at beskrive yderlige anvendelsesområde eller formål med databehandling i forbindelse med hjemmesiderne.
UNIFORM-Agri también puede actualizar esta declaración para describir el ámbito o propósitos adicionales del procesamiento de datos en relación con los sitios web.vil jeg ramme jer yderlige syvdobbelt for jeres synder.
yo enviaré sobre vosotros siete veces más plagas por vuestros pecados.nederste sektion af siden for at sikre yderlige hjælp med sidenavigeringen.
inferior de la página para proporcionar ayuda adicional con navegación de la página.Den periode, hvor jorden endnu var forenet med månen er markeret i sin indre opbygning ved tilføjelsen af yderlige tre elementare sfærer.
El período en el que la Tierra estaba todavía unida a la Luna está señalado en su constitución interna por la conjunción de tres otras esferas elementales.der dækker 24 timer og op til 6 yderlige dage ved brug af NVDA.
a 24 horas y la predicción hasta 9 días adicionales para NVDA.jeg har lavet yderlige tests, og fandt frem til at det var Belladonna.
Yo hice más análisis y fue por belladona.INCERT-certifkater opfattes i mange lande i EU som en forudsætning for yderlige certificering.
En muchas regiones de la Unión Europea se considera un requisito para acceder a otras certificaciones.og støtter yderlige forskning i WHO.
apoya las investigaciones adicionales de la Organización Mundial de la Salud.
