ZOUND INDUSTRIES - oversættelse til Spansk

• zound industries

Eksempler på brug af Zound industries på Dansk og deres oversættelser til Spansk

brug af Appen overtræder denne tredjeparts rettigheder i forhold til intellektuel ejendom, er Zound Industries, og ikke nogen tredjepart,
uso de la Aplicación por parte de un usuario final infringen los derechos de propiedad intelectual de terceros, Zound Industries, y no las terceras partes,

assignatar som en del af et salg af virksomheden Zound Industries, enten hele virksomheden eller dele af den med formålet at drive virksomheden
parte de la venta del negocio de Zound Industries, en todo o en parte, con el único propósito de continuar con el negocio sujeto a dicha venta,

hvorved finansielle erstatninger ikke vil være tilstrækkelige, og du giver Zound Industries og Tredjeparter lov til at indhente ethvert påbud
económica no sería suficiente, y consiente aceptar de parte de Zound Industries y las Terceras partes las medidas cautelares

Ydermere forbeholder Zound Industries sig retten til at afsløre personoplysninger, som Zound Industries mener er passende eller nødvendige for at kunne beskytte Zound Industries og andre overfor svigagtig brug, misbrug eller ulovlig anvendelse eller aktivitet, for at undersøge og forsvare Zound Industries mod krav fra tredjepart eller beskyldninger, og for at beskytte Zound Industries virksomheden og juridiske rettigheder,
Además, Zound Industries se reserva el derecho a divulgar los Datos personales que Zound Industries crea que son apropiados o necesarios para tomar medidas para proteger a Zound Industries y a otros de usos o actividades fraudulentas, abusivas o ilegales, para investigar y defender a Zound Industries ante reclamaciones o denuncias de terceros y para proteger el negocio de Zound Industries y sus derechos legales,

Zound Industries kan opdatere denne privatlivspolitik fra tid til anden.
Zound Industries puede actualizar esta Política de privacidad de vez en cuando.

Employees 120 Zound Industries lancerer deres egen smartphone i partnerskab med Android.
Empleados 120 Zound Industries se asocia con Android para lanzar su propio smartphone.

Zound Industries er ikke ansvarlig for sådan Tredjeparts brug af personlige oplysninger.
Zound Industries no se hace responsable del uso que dicho tercero haga de los datos personales.

Zound Industries har intet ansvar for leveringen, kvaliteten
Zound Industries no es responsable del suministro,

Den type personoplysninger, som Zound Industries indsamler og behandler, består af følgende formål og tidsperioder.
Los tipos de Datos personales que Zound Industries recopila y procesa se componen de los siguientes, con los propósitos y plazos de conservación especificados a continuación.

For at anmode Zound Industries om at enten begrænse brugen af dine personoplysninger
Para solicitar que Zound Industries restrinja el uso de sus Datos personales

Sådanne parter kan få adgang til dine personoplysninger for at de kan yde de pågældende tjenester for Zound Industries.
Dichos terceros pueden contar con acceso a sus Datos personales para poder proporcionar los servicios contratados por Zound Industries.

Zound Industries tager ikke ansvar for tilgængeligheden af sådanne tjenester
Zound Industries no se hace responsable de la disponibilidad de dichos servicios

Zound Industries kan imidlertid afsløre oplysninger overfor tredjepart i forbindelse med behandling af oplysningerne under de omstændigheder, der er angivet nedenfor.
No obstante, Zound Industries puede divulgar información a terceros para que la procesen en los casos expuestos a continuación.

Bortset fra hvad der er omtalt i denne privatlivspolitik vil Zound Industries ikke bevidst afsløre dine personoplysninger overfor tredjepart uden dit samtykke.
Excepto por lo dispuesto en esta Política de privacidad, Zound Industries no divulgará de forma deliberada sus Datos personales a terceros sin su consentimiento.

Disse kompensationer udgør et tillæg til alle andre kompensationer, som Zound Industries og Tredjeparter kan have ved lov,
Estos recursos constituyen una adición a las demás medidas que Zound Industries y las terceras partes puedan tener por derecho,

Efter en opdatering vil Zound Industries gøre den nye privatlivspolitik tilgængelig på websitet og angive datoen for den seneste revision,
Cuando dichas actualizaciones se produzcan, Zound Industries pondrá a su disposición en el Sitio web la nueva Política de privacidad e indicará la fecha

bekymringer eller kommentarer om Zound Industries' privatlivspolitik.
comentarios sobre la Política de privacidad de Zound Industries.

Appen er styret af Zound Industries International AB( herefter“ Zound Industries”).
La Aplicación es operada por Zound Industries International AB,(en lo sucesivo,“Zound Industries”).

Da der hverken var omkostninger til licenser eller udvikling af et operativsystem, var Zound Industries i stand til at udvikle og sælge deres egen, specialiserede Android-enhed.
Sin tener que pagar licencias ni el coste del desarrollo de un sistema operativo, Zound Industries pudo crear y vender su propio dispositivo Android especializado.

Du anerkender og godkender, at Zound Industries og enhver Tredjepart kan tage passende forholdsregler til at beskytte copyright af indholdet, som er brugt via adgang fra Appen.
Confirma que acepta que Zound Industries y las Terceras partes tomen las medidas adecuadas para proteger el derecho de propiedad intelectual del contenido utilizado al que se accede mediante la Aplicación.