ALGORITMER - oversættelse til Tysk

• Algorithmen
• Algorithmus

Eksempler på brug af Algoritmer på Dansk og deres oversættelser til Tysk

implicitte ligheder og særlige algoritmer, som giver karakteristiske grupper af resultater som beskrevet nedenfor.
die Auswertung impliziter Ähnlichkeitsmerkmale und spezielle Suchalgorithmen, die wie nachfolgend beschrieben charakteristische Gruppen als Ergebnis liefern.

blot en kort tid, fordi programmet er indarbejdet med indbygget algoritmer.
kurzer Zeit abgerufen werden, da das Programm mit integrierten Algorithmen eingebaut ist.

tilføjer live-data til algoritmer, som finder den perfekte vej.
fügen Echtzeitdaten zu den Algorithmen hinzu, die den perfekten Weg zum Ziel berechnen.

tredjepartshjemmesider og/eller benytte antisnydteknologi i forbindelse med vores produkter- herunder automatiserede algoritmer til at bekæmpe svindel og misbrug.
öffentlich zugängliche Informationen und Websites von Drittanbietern verfolgen und/oder Anti-Cheat-Technologien, einschließlich automatisierte Betrugserkennungs- und Missbrauchsalgorithmen, verwenden.

Det kan anvendes til automatisk handel ved enten at bygge dine egne algoritmer eller ved at importere en Expert Advisor.
Man kann die Plattform für den automatisierten Handel verwenden, entweder zur Erstellung von eigenen Algorithmen oder zum Import von Expert Advisors.

Karim Lakhani og kolleger( 2013) skabte en åben opfordring til at hverve nye algoritmer til at là ̧se et problem i datamatisk biologi.
Karim Lakhani und Kollegen(2013) erstellt ein Problem in der Bioinformatik zu lösen einen offenen Aufruf zu neuen Algorithmen zu erbitten.

han skrev disse bøger som Algoritmer, grafer og computere( 1970).
er schrieb Bücher wie z. B. Algorithmen, Graphen und Computer(1970).

Computta bag kulisserne understøtter en række cryptocurrency algoritmer men brugerne får ikke at vælge dette,
Computta hinter den Kulissen unterstützt eine Reihe von Algorithmen Kryptowährung aber die Benutzer nicht bekommen,

nøjagtig konvertering algoritmer, det er uerstattelig for brugere af enhver sværhedsgrad på udkig efter en måde at bevæge sig fra en hvilken som helst e-mail-klient til Microsoft Outlook med et minimum af indsats.
genaue Umwandlung Algorithmen, es ist unersetzlich für die Benutzer von jedem Niveau der Suche nach einem Weg, um von jedem E-Mail-Client zu bewegen Microsoft Outlook mit einem Minimum an Aufwand.

der beskæftiger flere algoritmer til at sikre, at den PST fil inddrives er blevet analyseret til det maksimale omfang
die beschäftigt mehrere Algorithmen, um sicherzustellen, dass die PST Datei wiederherzustellenden wurden im größtmöglichen Umfang analysiert

Forskellige private algoritmer gà ̧r det muligt for forskere at lære om aggregerede mà ̧nstre( fx personer,
Differentiell private Algorithmen ermöglichen es den Forschern, Ã1⁄4ber aggregierte Muster zu lernen(z. B. Menschen, die rauchen, haben eine höhere Wahrscheinlichkeit,

muliggør en uafhængig udvikling af systemet og skabe deres egne brugerdefinerede algoritmer og i scripts eller programmeringssprog â € <â € <baseret på eHouse system bibliotek af software til forskellige platforme og hardwarowych.
und erlaubt die unabhängige Entwicklung des Systems und ihre eigenen Algorithmen erstellen und in Skripten oder Programmiersprachen â € <â € <auf eHouse System-Bibliothek von Software für verschiedene Plattformen und hardwarowych Basis.

Den bedste del af dette værktøj er, at det er en read only applikation bygget med read -only algoritmer, der giver dig mulighed for at komme tilbage data ikke kun fra Transcend pen-drev,
Der beste Teil dieses Werkzeugs ist, dass es ein Nur-Lese -Anwendung mit Nur-Lese- Algorithmen gebaut, die Sie, um wieder Daten nicht nur von Transcend -Stick,

der er udstyret med stærke algoritmer, som skyldes, at genoprettelsen er hurtig og desuden,
eines der besten Tools, die mit starken Algorithmen ausgestattet ist, aufgrund derer die Aufgabe der Wiederherstellung schnell ist

fordi åbne opkald kan generere algoritmer, der kan bruges til forudsigelser,
die offen fÃ1⁄4r Aufrufe sind, weil offene Aufrufe Algorithmen generieren können,

Remo Genoprette er en effektiv gendanne slettede billeder som er udstyret med kraftige scanning algoritmer, der grundigt kunne scanne dit videokamera hukommelse
Remo Recover ist ein effizienter foto wiederherstellen software welches mit leistungsstarken Scan Algorithmen ausgestattet, die gründlich Camcorder Speicher oder externe Karten scannen können

til at øge dine reklameindtægter med brugertilpassede algoritmer.
zur Steigerung Ihrer Werbeeinnahmen mit individuell gestalteten Algorithmen.

hvor folk fra hele verden indsendt algoritmer, der kunne forbedre Netflix evne til at anbefale film.
hatte einen offenen Aufruf, wo Menschen aus der ganzen Welt Algorithmen vorgelegt, die Netflix Fähigkeit zu empfehlen Filme verbessern könnte.

nye unikke algoritmer og nye softwarefunktioner.
einzigartigen Algorithmen und neuen Softwarefunktionen.

der er en million og én algoritmer, der arbejder til din fordel i verden af dating i dag.
es gibt eine Million und eine Algorithmen zu Ihrem Vorteil in der Welt der Arbeit Datierung heute.