AUTOMATION - oversættelse til Tysk

• Automation
• Automatisierung

Eksempler på brug af Automation på Dansk og deres oversættelser til Tysk

holdt oppe af Wall streets forventninger om, at investeringer i automation technologies vil drive virksomhed værdi.
beflügelt von der Wall Street Erwartungen, dass Investitionen in die automation technologies drive business Wert.

kompleks automation, CAD-systemer, computer videnskab,
komplexe Automatisierungs, CAD-Systeme, Computerwissenschaften,

Alle medier( billeder), der findes på dette websted/ftp-websted er godkendt til brug af autoriserede Haas-distributører til kun at markedsføre Haas Automation, Inc. og Haas- produkter.
Alle Medien(Bilder), die auf dieser Website/FTP-Site enthalten sind, dürfen von autorisierten Haas Händlern ausschließlich zur Förderung von Haas Automation, Inc.

der vises på websitet, registrerede varemærker tilhørende Haas Automation, Incorporated.
Dienstleistungsmarken(im Folgenden zusammenfassend als„Marken“ bezeichnet) eingetragene Marken von Haas Automation, Incorporated.

Omron Industrial Automation Europe har meddelt,
Omron Industrial Automation Europe gab heute bekannt,

Uden en fuldstændig og dedikeret Automation for hele varmeanlægget for grøn energi samlet energibalance kan være negativ selv i modstrid med tanken om â € <â € <brug af grønne energikilder.
Ohne eine vollständige und engagierte Automatisierung für das gesamte Heizsystem für grüne Energie Gesamtenergiebilanz kann sogar im Widerspruch negativ mit der Idee â € <â € <die Verwendung von grünen Energiequellen.

tilbyder EU Automation international levering inden for 48 timer
bietet EU Automation internationalen Lieferservice innerhalb 48 Stunden

dedikeret avanceret automation system til opvarmning
engagierten Advanced Automation System zum Heizen

Dette giver producenterne mulighed for software Automation eHouse i stand til at skabe deres egen software( individuel grafisk brugergrænseflade)
Dies ermöglicht den Herstellern, Software Automatisierung eHouse in der Lage, ihre eigene Software(individuelle graphical user interface)

EHouse Home Automation- Software er fleksibel nok,
EHouse Home Automation- Software ist flexibel genug,

eltransmission og -distribution, automation og drev, udstyr til jernbanetransport,
-Übertragung und -Verteilung, Automatisierung und Antriebstechnik, Schienenverkehrstechnik,

Home Automation eHouse er udstyret med sit eget visualisering systemet{ Building Automation eHouse- Galleri af Software Kontrol Kontrol},
Home Automation eHouse ist mit einer eigenen Visualisierung ausgestattet{Building Automation eHouse- Galerie von Software Control Control}

med en RoomManager( Home Automation Controllers eHouse),
mit einem RoomManager Basis(Home Automation Controller eHouse),

Grafisk visualisering af eHouse Home Automation udvider udviklingsmiljø for systemet
Grafische Visualisierung von eHouse Home Automation erweitert die Entwicklungsumgebung für das System

bare to HPL-plader- med en sav-lager-celle fra Holzma og Homag Automation kan det klares af én mand hos Popp.
nur zwei HPL-Blätter- mit einer Säge-Lager-Zelle von Holzma und Homag Automation erledigt das bei Popp ein Mann ganz alleine.

Automation kan også bruges til at fremhæve visse spor på et bestemt tidspunkt,
Mit Automationskurven lassen sich auch bestimmte Spuren zu einem bestimmten Zeitpunkt besonders hervorheben,

elektriske og automation.
Elektro-und Automatisierungstechnik.

Home Automation- Room Controller, er det muligt at opnå besparelser af størrelsesordenen 20 gange, med andre bygning automatiseringssystemer, baseret på en arkitektur bygget fra små PLC modem(” små blokke”) Brug af systemet Home Automation- Controllere eHouse at comfort installationen, bruger det meste
Home Automation- Room Controller, ist es möglich, Einsparungen in der Größenordnung von 20 mal erreichen, mit anderen Systeme der Gebäudeautomation, basierend auf einer Architektur von kleinen Steuerungen Modems gebaut(” kleine Blöcke”) Mit dem System Home Automation- Controller eHouse auf Komfort Installation machen,

er det nødvendigt at Automation giver maksimal vedligeholdelse- Gratis brug af flere kilder til fri energi
es ist nötig, Automatisierung ermöglicht maximale Erhaltungsdosis- freie Nutzung mehrerer Quellen der freien Energie

der vises på webstedet uden skriftlig tilladelse fra Haas Automation, Incorporated eller en tredjepart,
ohne die vorherige schriftliche Genehmigung von Haas Automation, Incorporated, oder des jeweiligen Dritten,