BLIDE - oversættelse til Tysk

Eksempler på brug af Blide på Dansk og deres oversættelser til Tysk

Stil/emne:

Denne blide gigant er et symbol på styrke

Diese sanfte Riese ist ein Symbol der Stärke

For en hvid kjole skal du vælge blide dufte og en sort kjole- mere streng.

Für ein weißes Kleid, wählen Sie sanfte Düfte, und für ein schwarzes Kleid- strenger.

Ultralyd: Blide ansigt udrensning med brug af en enhed,

Ultraschall: Schonende Reinigung Gesicht mit der Verwendung eines Geräts,

Emballage: enkeltdosis kit består af blide LOTION til alle hårtyper

Verpackung: das Einzeldosis-Kit besteht aus sanfte LOTION für alle Haartypen

Vendte sig mod dem i sin sædvanlige blide måde at sige," Jeg er hverken i besiddelse af,

Wandte sich zu ihnen in seiner gewohnten sanften Weise sagte:"Ich bin

frembringer det blide kærtegn på huden

erzeugt es sanfte Streicheleinheiten auf der Haut

Men du skal også være tålmodige og blide, det hjælper dig til at forstå andre….

Geduldig und sanft, hilft Ihnen diese auf andere Menschen zu verstehen. Sie werden in….

Blide, glødende watt.

Sanft glühende Watt.

Blide, uforsigtige øjne.

Sanfte, wache Augen.

De var venlige, blide.

Sie waren freundlich, sanft.

Kærlighedens blide lidenskab.

Liebe ist zärtliche Leidenschaft.

Han havde blide, blå øjne.

Er hatte so sanfte, blaue Augen.

Lad os være blide.

Seien wir zärtlich zueinander.

De er blide. Kærlige. Trofaste.

Sie sind sanft,'liebevoll,'treu.

Vi er ikke små blide lam!

Wir sind keine sanften Lämmchen!

Og" Kærlighedens blide lidenskab" din?

Und"Liebe ist zärtliche Leidenschaft". Ihres?

Han var den mest blide og anstændige mand.

Er war der sanfteste, anständigste Mann.

Blide og kærlige ord fix handlinger.

Sanfte und zärtliche Worte befestigen Sie Taten.

Dens blide formulering tillader hyppig vask.

Seine sanfte Formulierung erlaubt häufiges Waschen.

Alle handlinger skal være blide og præcise.

Alle Handlungen müssen sanft und genau sein.