CD'ER - oversættelse til Tysk

• Cds
• cd's

Eksempler på brug af Cd'er på Dansk og deres oversættelser til Tysk

dele det med andre, brænde cd'er m.m.
mit anderen Personen teilen, auf CDs brennen und vieles mehr.

laptops kommer i disse dage med et diskdrev, der både kan læse og skrive cd'er.
Laptops sind heutzutage mit einem Laufwerk ausgestattet, das CDs lesen und schreiben kann.

CloneCD's prisvindende brugerflade tillader dig at kopiere næsten alle CD'er med bare et par få museklik.
Dank CloneCDs preisgekrönter Benutzeroberfläche können Sie fast jede CD mit nur wenigen Mausklicks kopieren.

du behøver ikke at bekymre sig om at synkronisere dem eller transporterer ca cd'er eller flash-drev, eller sikkerhedskopiering.
so müssen Sie sich keine Sorgen über die Synchronisierung oder die rund um CDs oder Flash-Laufwerke, oder Sicherungskopie erstellt wird.

I den store tradition for Ashampoo software, er dette multimedie og brænding af cd'er ansøgning virkelig nemt at bruge!
In der großen Tradition von Ashampoo Software ist diese Applikation für Multimedien und CD Brennen wirklich einfach zu bedienen!

At gå fra udelukkende bøger til alle mulige former for information, som f. eks. kassetter CD'er og netværk, er et stort skridt.
Der Übergang rein von Büchern zu allen möglichen Formen der Information wie Kassetten, CD-ROM und Netzwerken stellt einen großen Schritt nach vorn dar.

f. eks. cd'er.
beispielsweise für CDs.

Der kom nu lavere momssatser for franske cateringenheder, cd'er og aktiviteter, som var arbejdskraftintensive.
Bis heute gelten die ermäßigten MwSt.-Sätze für die französische Gastronomie, für CDs und Arbeitsplätze schaffende Tätigkeiten.

endda VCD/ SVCD og for de seneste, cd'er og data dvd'er, der indeholder mediefiler
sogar VCD/ SVCD und für die jüngsten, CDs und DVDs mit Media-Dateien in verschiedenen Formaten vor allem MP3-Musik,

nogen gik ind i Tower Records med mange cd'er og vinylplader og kunne hævde,
es sei schwer vorstellbar, dass jemand mit einer Menge CDs und Schallplatten in die Tower Records kommt

Jeg optog nogle cd'er i mp3 format( data cd),
Ich nahm einige CDs in mp3 Format(Daten-CD), aber ich hasse es,

iTunes-musikbibliotek i iCloud- inklusive de sange, du har importeret fra cd'er, og de sange, du har købt andre steder end i iTunes Store-
können Sie Ihre gesamte iTunes-Musikmediathek in iCloud speichern- einschließlich der Titel, die Sie von CDs importiert bzw. über ein anderes Programm als iTunes erworben haben-

ITunes Match er en tjeneste, der opbevarer al din musik sikkert i iCloud- endda sange importeret fra cd'er og sange, der ikke er købt i iTunes Store-
Der Dienst"iTunes Match" speichert all Ihre Musik sicher in iCloud- einschließlich der Titel, die Sie von CDs importiert bzw. nicht über iTunes erworben haben. Sie stehen Ihnen dadurch auf

dvd'er, cd'er, tekstilvarer osv.) også mineralvand,
DVDs, CDs oder Textilien) unter anderem auch folgende Waren:

der køber optage- og afspilleudstyr, cd'er eller dvd'er skal betale.
die Aufzeichnungs- und Wiedergabegeräte, CDs bzw. DVDs kaufen.

Udtræk cd'er.
CDs auslesen.

Sømandsviser på tre cd'er.
Matrosenlieder auf drei CDs.

Har indspillet talrige cd'er.
Sie hat zahlreiche CDs veröffentlicht.

Og selvfølgelig cd'er og videoer.
Und natürlich CDs und Videos.

Bøger, dvd'er, cd'er.
Bücher, DVDs, CDs.