EDISON - oversættelse til Tysk

• Edison

Eksempler på brug af Edison på Dansk og deres oversættelser til Tysk

Går det fremad, Edison?
Wie läuft's, Edison?

Dr. Edison kan hjælpe dig.
Dr. Edison kann Ihnen dabei helfen.

Edison Po, tidligere marinesoldat.
Edison Po. Ehemals bei den Marines.

De arbejder for Thomas Edison.
Sie arbeiten für Thomas Edison.

Fremragende arbejde, dr. Edison.
Das ist ausgezeichnete Arbeit, Dr. Edison.

Med fornøjelse, mr Edison.
Mit Vergnügen, Mr. Edison.

Og det gør jeg, Edison.
Und das werde ich, Dr. Edison.

Mr. Edison, som opfinderen?
Mr. Edison, wie der Erfinder?

Edison, øst for Loma Park.
Edison. Östlich von Loma Park.

Edison, Halsted og Roebling.
Edison, Halsted und Roebling.

Edison ville tage hele æren.
Edison wollte den Ruhm kassieren.

Edison, hold op med at fløjte.
Edison, hör mit dem Pfeifen auf.

Hej, jeg hedder Steve Edison.
Ich bin Steve Edison. Hallo.

Ligner jeg måske Edison?
Bin ich Edison?

Edison! Er du her?
Edison, bist du hier drinnen?

Edison var ikke en sej stodder.
Edison war nicht krass drauf.

Eller Thomas Edison fandt et andet håndværk?
Oder wenn Thomas Edison einen anderen Markt gefunden hätte?

Hvad er du, Thomas Edison?
Wer bist du denn jetzt, Thomas Edison?

Fordi der kun er én Thomas Edison.
Weil, mein Junge, es nur einen Thomas Edison gibt.

dr. Edison?
Dr. Edison?