EN INTERNETFORBINDELSE - oversættelse til Tysk

• Internetverbindung
• eine Internet-verbindung
• Internet-anschluss
• Internet-verbindung
• ein Internetanschluss

Eksempler på brug af En internetforbindelse på Dansk og deres oversættelser til Tysk

burde farvefjernsynsmodtagere med en internetforbindelse også være omfattet af undersøgelsen.
sollten FTV mit Internet-Anschluss ebenfalls in die Untersuchung einbezogen werden.

lokalt adgang til dine biblioteker er mulig uden en internetforbindelse.
lokal ist möglich, Ihre Bibliotheken zugreifen ohne Internetverbindung.

så længe der er en internetforbindelse.
können Sie praktisch spielen überall, solange es eine Internet-Verbindung.

der ikke er en internetforbindelse.
also keine Internet-Verbindung besteht.

få de seneste valutakurser til enhver tid ved at opdatere fra den pålidelige hjemmeside( kræver en internetforbindelse).
die aktuellen Wechselkurse jederzeit durch Aktualisierung von der zuverlässigen Website abrufen(Internetverbindung erforderlich).

selv uden en internetforbindelse.
auch ohne eine Internet-Verbindung.

Dybest set alle disse freerolls er tilgængelige for alle med en internetforbindelse, og sitet kan visne downloades
Grundsätzlich sind alle diese Freerolls für jedermann verfügbar mit einer Internet-Verbindung, und die Website kann heruntergeladen

Alvorligt, så længe du har en internetforbindelse, en computer, og brugernavnet for damp beretning jer ville gerne banalisere, du vil være i stand til at gøre det.
Ernst, solange Sie eine Internetverbindung haben, Sie möchten einen Computer und den Benutzernamen des Steam-Account zu hacken, Sie werden in der Lage, es zu tun.

Hun mødte en dominerende mester gennem en internetforbindelse og opfyldte en af hendes længste løbende fantasier i en mørk biograf.
Sie traf einen dominanten Meister über ein Internet-Add und erfüllte eine ihrer am längsten laufenden Fantasien in einem dunklen Kino.

Alt det kræver er en internetforbindelse og webadressen på den Putlocker video,
Alles was es braucht ist eine Internetverbindung und die URL des PutLocker Video,

Grunden til dette problem kan være en mindre software glitch eller et problem i forbindelse med en internetforbindelse.
Der Grund für dieses Problem kann mit einer Internetverbindung verbunden ist eine kleine Software-Panne oder ein Problem sein.

Alle har en internetforbindelse i dag, og medmindre webstedet er premium,
Jeder hat eine Internetverbindung heute, und es sei denn,

skal du bruge en internetforbindelse og en indbygget eller tilsluttet mikrofon
Videoanrufe benötigen Sie eine Internetverbindung und ein integriertes oder verbundenes Mikrofon

Alt hvad du behøver er en webbrowser med en internetforbindelse og en nylig version af Macromedia Flash-afspilleren installeret- hvilket næsten alle browsere gør.
Sie benötigen lediglich einen Webbrowser mit einer Internetverbindung und eine aktuelle Version des Macromedia Flash Players, die fast alle Browser verwenden.

Denne database af screenede observationer gà ̧res derefter tilgængelige for alle i verden med en internetforbindelse, og indtil videre har næsten 100 peer-reviewed publikationer brugte det Bonney et al.
Diese Datenbank von geschirmten Beobachtungen wird dann jemand in der Welt mit Internet- Anschluss zur VerfÃ1⁄4gung gestellt, und so weit, fast 100 Peer-Review- Publikationen verwendet es Bonney et al.

hvor abonnenten uden en internetforbindelse kan optage
wobei der Teilnehmer ohne kann eine Internetverbindung auf Pause geschaltet aufzeichnen

For at være i stand til at bruge funktionerne på Websiten skal Brugeren have en internetforbindelse, som han/hun må anskaffe for hans/hendes egen regning fra en pålidelig leverandør.
Um die Funktionen der Webseite benutzen zu können, muss sich der Benutzer klarerweise auf eigene Sorgewaltung und Kosten eine Internetverbindung von einem zuverlässigen Anbieter besorgen.

der har en internetforbindelse og Windows installeret
hat eine Internetverbindung und Windows installiert

er en internetforbindelse og en webbrowser.
ist eine Internetverbindung und ein Webbrowser.

vi har forbindelse til, har en internetforbindelse.
mit dem wir verbunden sind, eine Internetverbindung hat.