FADE - oversættelse til Tysk

• verblassen
• fade
• Fässer
• Schalen
• Gerichte
• Schüsseln
• Teller
• Fässern

Eksempler på brug af Fade på Dansk og deres oversættelser til Tysk

Klædt i arbejdstøj for fade fænomen i lang tid, er en stor
Ein großer Teil davon gekleidet in Arbeitskleidung für Fade Phänomen für eine lange Zeit,

Fade, tromler, dunke,
Fässer, Trommeln, Kannen,

Espresso kopper, vaser, fade og kander kan alle være fremstillet af et ark af tekstureret porcelæn i denne afslappende og inspirerende workshop.
Espresso-Tassen, Vasen, Schalen und Kannen können alle von einem Blatt von texturierten Porzellan in diesem entspannende und inspirierende Werkstatt vorgenommen werden.

De hurtigt slidt, fade, og kan knække,
Sie verschleißen schnell, verblassen, und knacken können,

Med en nem at rengøre 3M Fade Resistant finish
Mit einem leicht zu reinigenden 3M Fade Resistant Finish

Fremover vil der blive produceret 50-75 fade svarende til 10. -15.000 liter råsprit årligt fordelt på de 3 typer:
Künftig sollen jährlich 50-75 Fässer entsprechend 10. -15.000 Liter Rohsprit gebrannt werden,

I Pharisæer rense nu Bægere og Fade udvortes, men det Indvortes i Eder er fuldt af Rov og Ondskab.
Ihr Pharisäer haltet die Becher und Schüsseln auswendig reinlich, aber euer Inwendiges ist voll Raubes und Bosheit.

Arranger dem i bakker og fade, og tag dem med dig, når du flytter rundt efter sol og læ.
Arrangieren Sie diese auf Tabletts und in Schalen und nehmen Sie sie mit, wenn Sie von einem sonnigen, windgeschützten Sitzplatz zum nächsten umziehen.

ikke fade i solen og aldrig mister sin oprindelige skønhed og friskhed.
leicht zu reinigen, verblassen nicht in der Sonne und verliert nie seine ursprüngliche Schönheit und Frische.

Det giver dig mulighed for hurtigt at anvende en fade ud og fade i effekter til dine klip.
Es ermöglicht Ihnen, schnell einen Fade anwenden und verblassen in Effekte auf Ihre Clips.

En olie-og vinkælder, mange fade, så det kan være rart at forvente hård gange,
Öl-und Weinkeller, viele Fässer, so dass es angenehm sein zu erwarten, hart Zeiten,

Først tre tomme fade og nu nok et," tænkte han," det er rigtignok et slemt måltid.".
Drei Schüsseln leer," sagte er,"und auf der vierten nichts, das ist eine schlechte Mahlzeit.".

salatskåle, fade og brød.
Salatschüsseln, Teller und Brot.

Med stigningen i antallet af tænder er det nødvendigt at reducere antallet af tørrede fade.
Mit der Zunahme der Anzahl der Zähne ist es notwendig, die Anzahl der abgewischten Schalen zu reduzieren.

Nu, du ved, hvad du skal gøre for at tilføje iMovie fade ud lydeffekter til din video.
Jetzt, Sie wissen, was Sie für das Hinzufügen von iMovie fade out Audio-Effekte, um Ihr Video zu tun haben.

ved at reducere dannelsen af melanin, fade melanin, hvid
bei der Verringerung der Bildung von Melanin, verblassen Melanin, weiße

Bollinger bruger kun gamle fade( 5 år eller ældre)
Bollinger verwendet nur alte Fässer(5 Jahre oder älter),

lidt fade i solen.
leicht in der Sonne verblassen.

før at gøre brug af iMovie fade ud lydeffekter.
Verwendung von iMovie fade out Audio-Effekte machen.

grilltilbehør og fade, så du har alt lige ved hånden.
dir Raum für Gewürze, Zubehör und Teller, wenn du ihn brauchst.