GENVEJSTASTER - oversættelse til Tysk

• Hotkeys
• Kurzbefehle
• Tastenkombinationen
• Tastenkürzel
• Tastaturkürzel

Eksempler på brug af Genvejstaster på Dansk og deres oversættelser til Tysk

Jeg var i stand til at justere lydstyrken og slå med genvejstaster.
Ich konnte um die Lautstärke einzustellen und mit den Hotkeys stumm.

undertekstforsinkelsen skal ændres når kommandoerne Forøg eller Reducér i menuen Afspiller/ Undertekster eller tilsvarende genvejstaster bruges.
Sie die Befehle„ Verzögerung verringern“ oder„ Verzögerung erhöhen“ im Wiedergabemenü unter„ Untertitel“ oder die entsprechenden Kurzbefehle verwenden.

Vælg dette menupunkt for at vise dialogen Indstil genveje. Denne dialog lader dig tildele genvejstaster til handlinger i& korganizer;, og indstille allerede tildelte genvejstaster.
Benutzen Sie diesen Menüeintrag, um den Dialog Kurzbefehle festlegen zu öffnen. Dieser Dialog ermöglicht es Ihnen& korganizer; Aktionen Tastaturkürzel zuzuweisen und die schon konfigurierten Tastaturkürzel neu zuzuweisen.

MetaTrader genvejstaster Indikator Hent MetaTrader genvejstaster Indikator vil ændre tidsrammer for den aktuelle diagram med et tastetryk.
Metatrader Hotkeys Indikator herunterladen Metatrader Hotkeys Indikator werden die Zeiträume des aktuellen Plans mit einem Tastendruck ändern.

lydstyrken skal ændres når kommandoerne Forøg eller Reducér i menuen Afspiller/ Lyd eller tilsvarende genvejstaster bruges.
Sie„ Lautstärke erhöhen“/„ Lautstärke verringern“ im Wiedergabemenü unter„ Ton“ auswählen oder die entsprechenden Kurzbefehle verwenden.

Indstilling genvejstaster for hver af de stationære oprettet, herunder genvejstast til hurtigt skift mellem dem( switcher).
Einstellung Hotkeys für jeden Desktop erstellt, darunter Hotkeys für den schnellen Wechsel zwischen ihnen(Switcher).

jeg kunne stadig skrive/ mus, men ingen genvejstaster.
ich noch eingeben/ Maus, aber keine Hotkeys.

Tanita vægten er udstyret med praktiske genvejstaster, som nemt kan betjenes med foden
Die Tanita Waage ist mit praktischen Direktwahltasten ausgestattet, die leicht mit dem Fuß zu bedienen sind

skjule værktøjslinjen og genvejstaster.
Ausblenden der Symbolleiste und Hotkeys.

du har tildelt genvejstaster til kommandoerne nedenfor,
Sie den unten aufgeführten Befehlen Kurzbefehle zugeordnet haben,

kommandoerne Flyt op eller Flyt ned i menuen Afspiller/ Undertekster eller tilsvarende genvejstaster bruges.
Dazu können Sie die Befehle„ Nach oben“ oder„ Nach unten“ im Wiedergabemenü unter„ Untertitel“ oder die entsprechenden Kurzbefehle verwenden.

Par, der med sin full-size keyboard og dedikeret genvejstaster, og det er den perfekte kombination for at maksimere produktivitet
Paar, das mit seiner full-size-Tastatur und dedizierte shortcut-Tasten, und es ist die perfekte Kombination für maximale Produktivität und Schutz in einem Fall,

er det bedst at kende nogle af de hyppigt anvendte kommandoer og operationens genvejstaster, hvilket sparer din tid
Aufzeichnungen dann zu verwalten, ist es am besten, einige der häufig verwendeten Befehle und Operationsschnelltasten zu kennen, die Ihre Zeit sparen

Kate;' s plugin er yderligere funktioner for editoren& kate;. De kan tilføje ekstra menuer og genvejstaster, og udvide& kate; s funktioner. Du kan installere så mange eller så få som du vil, inde i& kate;. Åbn& kate;
Kate;-Module enthalten zusätzliche Funktionen für den Editor& kate;. Diese Module können zusätzliche Menüs und Kurzbefehle einfügen und erweitern die Fähigkeiten von& kate;.Sie können eine beliebige Anzahl von Modulen in einem geöffneten& kate;- Programm installieren.

Du kan også bruge genvejstaster( Win+[ 1- 5]) for hurtigt at klassificere en sang,
Sie können auch die Kurzbefehle Windows+[1-5] verwenden. Dies funktioniert auch,

du undrer dig over hvordan genvejstaster bruges i& klipper; s menu,
während der Eingabe angezeigt. Wenn Sie nicht wissen, wie Sie die Kurzbefehle im& klipper;-Menü benutzen können,

Hvis du ønsker en genvejstast, skal du skrive den i feltet Tastaturkommando.
Wenn Sie ein Tastenkürzel wünschen, geben Sie es in das Feld Tastaturkürzel ein.

Normalt er genvejstasten for at sende beskeder Enter.
Das voreingestellte Tastaturkürzel zum Senden ist& Enter;

Konflikt med global genvejstast.
Konflikt mit globalem Tastenkürzel.

Genvejstasterne gør navigation med Windows og Android nemmere.
Sondertasten vereinfachen die Navigation unter Windows oder Android.