INC - oversættelse til Tysk

• Inc
• Incorporated
• Ine

Eksempler på brug af Inc på Dansk og deres oversættelser til Tysk

Encefalitis og encefalopati( med undtagelse af subakut skleroserende panencefalitis[ SSPE]) er indberettet for cirka 1 ud af hver 3 millioner doser vaccine med mæslingevirus fremstillet af Merck& Co., Inc.
Pro 3 Millionen verabreichter Dosen von Impfstoffen mit einer Masern-Komponente, hergestellt von Merck& Co., Inc., wurde ein Fall von Enzephalitis und Enzephalopathie(ausgenommen subakute sklerosierende Panenzephalitis[SSPE]) berichtet.

kan ikke anvendes eller distribueres uden licens fra Microsoft Licensing, Inc.
nicht ohne Lizenz von Microsoft Licensing, Inc. vertrieben werden darf.

MacBook Air-familien er en serie af ultraportable Macintosh-bærbare computere, der er oprettet af Apple Inc.
Die MacBook Air Familie ist eine Reihe von ultraportable Macintosh Notebook-Computer von Apple Inc. erstellt.

college optagelser i USA, og er produceret af ACT, Inc.
Kollegeabgänger in den USA, der durch ACT, Inc. erstellt wurde.

der består af fødevaremærker, der tidligere blev holdt under navnet Kraft Foods Inc.
steht für mehrere Lebensmittelmarken, die vorher unter dem Namen Kraft Foods Inc. geführt wurden.

Selskaberne i Booking Holdings Inc.: Læs venligst her hvordan vi eventuelt deler dine persondata med koncernen Booking Holdings Inc.
Unternehmensgruppe: Bitte lesen Sie hier darüber, wie wir Ihre personenbezogenen Daten möglicherweise mit der Booking Holdings Inc. Unternehmensgruppe teilen werden.

Google AdWords Remarketing På dette websted anvendes Remarketing-teknologien og funktionen" Lignende målgrupper" fra Google Inc.
Google AdWords Remarketing Auf dieser Website kommen die Remarketing-Technologie und"Ähnliche Zielgruppen"-Funktion der Google Inc. zum Einsatz.

European Broadcasting Association og Apple Computer Inc.
von Apple Computer Inc. übermittelten Unterlagen gewährt.

rubellavaccine fremstillet af Merck& Co., Inc.
Röteln-Impfstoffs von Merck& Co., Inc. vertrieben 1978 bis 2003.

Du kan måske huske Cerevo Inc fra deres imponerende Psycho-Pass Dominator smart legetøj, der blev sat i salg i 2016.
Sie erinnern sich vielleicht an Cerevo Inc von seinem eindrucksvollen intelligenten Psycho-Pass Dominator Spielzeug, das 2016 zum Verkauf angeboten wurde.

Brugen af Google Analytics som beskrevet i afsnit 4.4 ovenfor bevirker, at personoplysninger overfà ̧res til et tredjeland, da Google Inc.
Durch den Einsatz von Google Analytics nach Ziffer 4.4 findet Drittlandtransfer statt, da sich die Rechenzentren von Google Inc.

iTunes er varemærker tilhørende Apple Inc, indregistreret i USA
iPod touch, und iTunes sind Handelsmarken von Apple Inc, registriert in den Vereinigten Staaten

offentliggjorte standpunkter som en del af en syndikeret abonnementservice under Gartner, Inc.
forschungsbasierte Meinungen und Standpunkte, die als Teil eines syndizierten Abonnementdienstes von Gartner Inc.

Lavet og redigeret af Dale DICKISON pa Thre3 Inc og skud fra Kirby Hamilton pa Epic Rød,
Erstellt und bearbeitet von Dale Dickison pa Thre3 Inc und ein Schuss von Kirby Hamilton pa Epos Red,

vedrørende en indsigelsessag mellem Link Interchange Network Ltd og Citigroup, Inc.
zu einem Widerspruchsverfahren zwischen der Link Interchange Network Ltd und der Citigroup, Inc.

SL og Zipcar, Inc.
SL und der Zipcar, Inc.

Demokratisk klub inc.
DEMOKRATISCHER CLUB INC.

Ret Unigene Laboratories, Inc.
Las Unigene Laboratories, Inc.

Bionedbrydeligt majsstivelse baseret engangs 5 inc….
Biologisch abbaubare Maisstärke basiert Einweg 5 inc….

Majsstivelse baseret biologisk nedbrydeligt engangs 8 inc….
Cornstarch Basis biologisch abbaubare Einweg 8 inc….