KILDEKODE - oversættelse til Tysk

• Quellcode
• Quelltext
• Quellen
• Quellcodes
• Quelltexten

Eksempler på brug af Kildekode på Dansk og deres oversættelser til Tysk

Se Documentation/ Changes i kernens kildekode for mere information.
Siehe auch in Documentation/Changes in den Quelltexten des Kernels für weitere Informationen.

Bruger også visualisering, at vise, hvordan dets integration med formularen kontrol EHouse Home Automation system kontrol af formen- ansøgning kildekode For mere information.
Auch nutzt Visualisierung, wie die Integration mit dem Formular-Steuerelement zeigen EHouse Home Automation System die Kontrolle über die Form- Quellcode der Anwendung Für weitere Informationen.

en open source-software( USA) hvor dens kildekode, sin….
häufig verwendete Anspielung auf jedem Open-Source-Software(US-) wo ihr Quellcode, seine….

ændre og distribuere dets kildekode, i håbet om at det vil være nyttigt.
anzupassen und seinen Quellcode weiterzuverbreiten, in der Hoffnung, dass es sich als nützlich erweist.

Gryphon beskæftiger en AES-256 cipher på deres kildekode, rendering filerne ikke længere brugbar.
Gryphon verwendet eine AES-256-Chiffre auf ihrem Quellcode, Rendern der Dateien nicht mehr nutzbar.

viden til kryptomonade miner, gennem et script placeret i portalens kildekode.
Wissen zu Kryptomonaden Minen, durch ein Skript im Quellcode des Portals platziert.

hvor Microsoft åbnede kildekode og involveret i processen med udvikling for alle deltagere.
wo Microsoft geöffnet Quellcode und beteiligt in dem Prozess der Entwicklung für alle Beteiligten.

Source Code Control System- forkortet SCCS- var det første versioneringssystem for kildekode.
Das Source Code Control System(SCCS) war die erste Software zur Versionsverwaltung von Dateien auf dem Computer.

Flashplugin-nonfree er blevet fjernet, da der er tale om lukket kildekode og vi ikke modtager sikkerhedsopdateringer til den.
Flashplugin-nonfree wurde entfernt, da der Quellcode nicht verfügbar ist und wir keine Sicherheitsunterstützung dafür anbieten können.

Antivirusprogrammet analyserer potentiel malwares kildekode, og sammenligner den med kildekoden for kendt malware i databasen.
Die Antiviren-Software analysiert den Quellcode der potenziellen Malware und vergleicht ihn mit dem Quellcode der bekannten Malware in der Datenbank.

Med genetisk signaturdetektion sammenligner antivirussoftware imidlertid potentielt skadelige filers kildekode, med kildekoden i kendt malware.
Bei der Erkennung genetischer Signaturen vergleicht Antiviren-Software jedoch den Quellcode potenziell gefährlicher Dateien mit dem Quellcode bekannter Malware.

Programmet skal inkludere kildekode, og skal tillade distribution i form af både kildekode
Das Paket muss den Quellcode enthalten und muss die Weitergabe in Form von Quellcode

Jeg ønsker at gøre binære filer tilgængelige via anonym ftp, men kun at sende kildekode til folk som bestiller den.
Ich möchte Binärdateien für anonymes FTP bereitstellen, aber den Quellcode nur an Personen senden, die diesen anfordern.

Dette afsnit er formodentlig beregnet for dem som bygger fra kildekode og ikke brugere som bruger forkompilerede pakker fra en distribution.
Dieser Abschnitt ist an Personen gerichtet, die von Quelldateien kompilieren, und nicht für Benutzer gedacht die ein vorkompiliertes Paket ihrer Distribution verwenden.

det giver mulighed for uafhængig kontrol af binære filer og deres tilsvarende kildekode.
Software ist transparent und ermöglicht es, sowohl die Binärdateien als auch den Quellcode einzusehen.

Det er en yderligere bekræftelse af, at programmmel som er åben kildekode, medfører innovative konsekvenser.
Hierdurch wird ein weiteres mal bestätigt, dass Open Source Software zu innovativen Ergebnissen führt.

Når Symantec eksperter undersøgte sin kildekode, konkluderede de, at skaberne af Duqu kunne have haft adgang til en tidligere malware,
Wenn Symantec untersucht Experten seinen Quellcode, sie zu dem Schluss, dass die Schöpfer von Duqu haben Zugang zu einem frühen Malware haben,

præsenteres for lette klar kildekode dekodning af data fra alle controllere eHouse One tilsluttet via CommManager
Bytes in einem Rahmen und präsentiert bereit Quellcode Decodieren von Daten von allen Controllern eHouse Erleichterung ein, indem CommManager

kendskab til anskaffelsen af Autonomyprogrammellet og CORDIS' tekniske opbygning og kildekode.
der Systemarchitektur und des Quellcodes von CORDIS auf das Angebot der Klägerin.

Desuden tilføjelse har en funktionalitet Proaktiv blokering Som ændrer kildekode webstedet, så denne metode afspilning til rådighed for dem at blive kompatible med FlashStopper For at tillade automatisk blokering Flash-indhold på disse websteder.
Außerdem Add-on bietet eine Funktionalität Proaktive Blockierung Was ändert sich Quellcode die Website, so dass Verfahren Wiedergabe verfügbar für sie mit kompatibel werden FlashStopper Um die automatische Blockierung ermöglichen Flash-Inhalte auf diesen Seiten.