MAPPER - oversættelse til Tysk

• Ordner
• Verzeichnisse
• Akten
• Folders
• Mappen
• Schulranzen
• Aktenkoffer
• Ordnern
• Verzeichnissen
• Ordners
• Verzeichnis

Eksempler på brug af Mapper på Dansk og deres oversættelser til Tysk

Dir i det eksterne drevs mapper.
Dir in den Ordnern des externen Laufwerks gespeichert.

Liste over mapper i samlingen.
Liste der Ordner in der Sammlung.

Programmet vil vise en liste over tilgængelige mapper i venstre panel.
Das Programm wird eine Liste der verfügbaren Ordner im linken Fenster zeigen.

Marker alle slettede elementer som læst fra slettede mapper.
Alle gelöschten Objekte als aus dem Ordner für gelöschte Objekte gelesen markieren.

Brevet kan være i" spam"," papirkurv"," slettet" eller" arkiveret" mapper.
Der Brief befindet sich möglicherweise in den Ordnern"Spam","Papierkorb","Gelöscht" oder"Archiviert".

Vores mapper er anvendelige som tilbudsmapper,
Unsere Präsentationsmappen eignen sich als Bewerbungsmappen,

Der bør være en masse forskellige mapper baseret på forskellige kunstnere eller album.
Eine Menge von verschiedenen Ordnern befinden sich auf der Grundlage verschiedenen Künstlern oder Alben sollte.

Liste over mapper som vil blive scannet efter torrents af dette plugin.
Liste der Ordner, die von diesem Modul nach Torrents durchsucht werden.

Det mislykkedes at åbne mapper.
Öffnen der Ordner fehlgeschlagen.

stilarter Michael Kors mapper salg fra clearance lader du virkelig sætte pris på den lykke at nyde livet.
Stilen Michael Kors Schulranzen Verkauf von Freiraum können Sie wirklich zu schätzen das Glück der das Leben zu genießen.

Yahoo tilbyder RSS læsning gennem e-mail mapper, delvist at afkræfte tiltag fra Google med deres Reader webbaseret RSS aggregator.
Yahoo is offering RSS reading through email folders, teilweise Bekämpfung bewegt von Google Reader mit ihren web-basierten RSS-Aggregator.

Hvad vi nu har fået er nye mapper som hedder html/ og pics/, oprettede på stedet vi tidligere angav som søgesti.
Damit wurden am vorher festgelegten Pfad neue html/- und pics/ -Ordner angelegt.

COM+-manifestfilen findes i alle virtuelle mapper, der skal bruge DLL-filen.
die COM+-Manifestdatei in jedem virtuellen Verzeichnis vorhanden ist, das die DLL benötigt.

Dette vil flytte filen til en anden mappe om nødvendigt fjerne den fra sin nuværende mappe; du kan for øjeblikket ikke bruge& imap;- mapper som mål.
Legt die Nachrichten in einen anderem Ordner ab und entfernt sie dazu, wenn nötig, aus dem aktuellen Ordner. Sie können derzeit keine IMAP -Ordner als Ziel benutzen.

vælger en virtuel mappe på siden Virtuelle mapper, er den eneste tilgængelige handling Gennemse.
auf der Seite Virtuelle Verzeichnisse ein virtuelles Verzeichnis auswählen, steht nur die Aktion Durchsuchen zur Verfügung.

Det vil også være ganske let for dig at tilføje mapper med billeder, alt hvad du behøver er at klikke på trekanten under“ Tilføje” og vælge“ Tilføj mappe”, så kryds de mapper, du vil importere, Færdig.
Es wird auch ganz einfach für Sie Ordner Fotos hinzufügen, alles, was Sie brauchen, ist das Dreieck klicken unter“Hinzufügen” und wähle“Ordner hinzufügen”, dann die Ordner kreuzen Sie importieren möchten, erledigt.

de muligvis ikke har adgangstilladelse til alle mapper i stien.
auch wenn ihnen die Berechtigungen zum Zugriff auf jedes Verzeichnis im Pfad fehlen.

det hjalp mig til at migrere alle mine e-mails og mapper fra IncrediMail til Outlook.
es half mir, alle meine E-Mails und Ordner aus IncrediMail, Outlook migrieren helfen.

gendanne iPod Classic ved at slette hele filer og mapper, der er gemt i det.
den iPod Classic zurückzusetzen oder wiederherzustellen, indem sie alle darin gespeicherten Dateien und Ordner löschen.

Værtsspecifikke mapper.
Rechner-spezifische Ordner.