MEMORY - oversættelse til Tysk

• Memory

Eksempler på brug af Memory på Dansk og deres oversættelser til Tysk

Du må ikke gemme nye filer på Memory Stick efter formatering at genbruge dett.
Neue Dateien auf dem Memory Stick nach dem Formatieren, um es wieder zu verwenden nicht speichern.

Memory Loader-programmet fungerer kun sammen med iPod touch
Der Memory Loader arbeitet nur mit iPod touch

Vælg Memory Stick og derefter gå videre til det næste vindue, hvor du kan se filtyperne, der skal tilbagebetales.
Wählen Sie den Memory Stick und gehen Sie zum nächsten Fenster, wo Sie die Dateitypen wiederhergestellt werden anzeigen können.

I ovenstående situation er Memory Stick tilsluttet til computeren
In der obigen Situation ist der Memory Stick an den Computer angeschlossen

Når Memory Loader programmet er installeret på din iPod touch
Sobald der Memory Loader auf Ihrem iPod touch oder iPhone installiert ist,

For eksempel har du måske brugt Memory Stick på forskellige kameraer
Sie haben beispielsweise den Memory Stick bei verschiedenen Kameras verwendet

Memory Plug fungerer som en enhed,
Der Memory Plug fungiert

Omformatering Memory Stick uden opbakning oppe data kan vise sig at være en katastrofe som alle filer vil blive fjernet inden for et blik.
Neuformatierung der Memory Stick ohne seine Daten sichern kann beweisen, um eine Katastrophe wie die Dateien werden in einen Blick entfernt wird.

Download filer: Du kan nemt downloade spil til memory stick direkte fra PlayStation-butikken
Dateien herunterladen: Spiele können einfach direkt aus dem PlayStation Store auf den Memory Stick heruntergeladen

De reddede fotos bør ikke opbevares på Memory Stick Pro Duo, da det kan ødelægge data til stede i det.
Die geretteten Bilder nicht auf den Memory Stick Pro Duo gespeichert, wie es in ihm die vorliegende Daten zu vernichten.

brugeren ved et uheld formater Memory Stick tilsluttet systemet tænker det for at være en logisk drev.
der Benutzer versehentlich den Memory Stick formatiert an das denken es sei ein logisches Laufwerk angeschlossen.

Hvis Memory Stick ikke håndteres korrekt,
Wenn der Memory Stick nicht ordnungsgemäß gehandhabt wird,

Undertiden formatering af Memory Stick bliver obligatorisk, når opbevaring medier bliver beskadiget,
Manchmal von den Memory Stick formatieren dann zwingend vorgeschrieben, wenn der Datenträger beschädigt wird,

Oversize Spørgsmål: Hvis du tilføjer filer til din Memory Stick Pro Duo,
Maxi-Probleme: Wenn Sie Dateien in den Memory Stick Pro Duo hinzufügen,

History, Memory og bæredygtighed".
Geschichte, Erinnerung und Nachhaltigkeit".

Anvendelse af nyindkøbt Delock USB 2.0 Nano memory stick uden formatering det for første gang kan beskadige memory stick.
Die Verwendung des neu erworbenen Delock USB 2.0 Nano Memory Sticks, ohne ihn zum ersten Mal zu formatieren, kann den Memory Stick beschädigen.

Der er mange lignende situationer ansvarlige for fejl i Memory Stick som angivet nedenfor.
Es gibt viele ähnliche Situationen, die für den Ausfall des Memory Sticks verantwortlich sind, wie unten aufgeführt.

der hjælper dig med at bruge memory stick på PlayStation Portable.
die Ihnen hilft, den Memory Stick auf PlayStation Portable zu verwenden.

mini VDS, memory sticks, og harddisk videokameraer.
Blue-ray-DVD, Mini VDS, Speicherkarte, und Festplatten-Camcorder.

nogen form for bærbare medier( fx, en memory stick).
bestimmten PC Ort Ihrer Wahl oder jede Art von tragbarer Media(z.B., ein Memory Stick).