NARKOHANDEL - oversættelse til Tysk

• Drogenhandel
• Drogen
• Drogendeal
• Drogenschmuggel
• Drogengeschäft
• Drogenhandels
• Rauschgifthandel

Eksempler på brug af Narkohandel på Dansk og deres oversættelser til Tysk

Graviditets- butikken er en narkohandel.
Was ist eine Fassade? Der Mutterschaftsladen. Er ist eine Drogenfassade.

Politiinspektør involveret i narkohandel.
POLIZIST IN DROGENHANDEL VERWICKELT.

Narkohandel er farligt.
Das ist das Drogengeschäft. Es ist gefährlich.

Alex Gajdar, Vold og narkohandel.
Aiex Gaidar, Geschichte von Gewalt und Drogenhandel.

Er narkohandel blevet en profession?
Seit wann ist Drogendealer ein Beruf?

Hvad er det? En narkohandel?
Sowas wie ein lahmer Drogendeal?

Narkohandel, menneskehandel og våbenhandel er på dagsordenen.
Drogenhandel, Menschenhandel und Kleinwaffenhandel sind an der Tagesordnung.

Du er altså involveret i narkohandel?
Du bist also in irgendeine Drogensache verwickelt?

Hvad angår narkohandel har din klient været hjælpsom.
Und ich stimme zu, dass uns ihr Mandant in Bezug auf... den Drogenhandel hilfreich war.

Scott Rowe døde ikke i en narkohandel.
Scott Rowe wurde nicht bei einem Drogendeal ermordet.

Oe har taget hans bror for narkohandel.
Sie haben seinen Bruder wegen Drogen geschnappt.

Du er her for at lave en narkohandel med Morrie Friedman.
Sie sind wegen'nem Drogendeal mit Friedman hier. Ich suche was zum Pissen.

For at tilfredsstille deres afhængighed støtter de den blomstrende kriminelle narkohandel.
Indem sie ihre Abhängigkeit befriedigen, bieten sie den im florierenden Drogenhandel tätigen Kriminellen eine lebenswichtige Grundlage.

Der tjenes imidlertid flere penge på handel med kvinder end med narkohandel.
Mit Frauenhandel wird mittlerweile mehr Geld gemacht als mit Drogenhandel.

Hun blev dømt for narkohandel, og nu befinder hun sig i Rennes.
Sie wurde wegen Drogenhandels verhaftet und sitzt jetzt in Rennes.

Du lever af den vold og fortvivlelse, som narkohandel bringer med sig.
Sie nähren sich von der Gewalt und der Verzweiflung des Drogenhandels.

Sonus driver en narkohandel, som sælger til unge.
Sonus betreibt einen Drogenhandel, der auch an Kinder verkauft.

Jose Barilla, afsidder på nuværende tidspunkt 17 gange livstid for narkohandel og mord.
Jose Barilla, derzeit zu 17 Jahren lebenslanger Haft verurteilt, wegen Drogenhandels und Mord.

ryge i spjældet, for omfattende narkohandel.
erwarten lange Gefängnisstrafen für Drogenhandel.

navnlig terrorisme og narkohandel.
insbesondere vor Terrorismus und Drogen­handel;