NODER - oversættelse til Tysk

• Noten
• Knoten
• Nodes
• Partitur
• Notenblätter

Eksempler på brug af Noder på Dansk og deres oversættelser til Tysk

Du kan redigere individuelle noder ved at flytte dem, ændre størrelse på dem,
Einzelne Noten zu bearbeiten: Sie können sie beispielsweise bewegen,

Fortæl mig hvor mange noder der udvides hvis vi udvider fra venstre mod højre
Sagt mir, wie viele Knoten sind expandiert, wenn wir von links nach rechts suchen,

Opret noder med WYSIWYG editor Lyt til din score med computer afspilning Del og print din score Sibelius er en software til musik-notation.
Erstellen Noten mit WYSIWYG-Editor Hören Sie Ihre Gäste mit Computer-Wiedergabe Share& drucken Sie Ihre Gäste Sibelius ist eine Software für Musik-Notation.

Men denne forandringsproces af aktive nøgle forbliver manuel og skal køres på alle noder i netværket.
Aber dieser Prozess des Wandels der aktiven Schlüssel bleibt manuelle und muss auf allen Knoten im Netzwerk ausgeführt werden.

som muliggør beregningen af beregningsmæssige masker så stor som 100 million noder på en pc.
dem die Berechnung des Rechen Maschen so groß wie erlaubt 100 Millionen Knoten auf einem PC.

Rediger timingen af noder og slag Flex Time forenkler redigering af noder, slag og andre begivenheder i lydområder.
Bearbeiten des Timings von Noten und Taktschlägen Flex Time vereinfacht das Bearbeiten des Timings von Noten, Beats und anderen musikalischen Events in….

områder med forkerte noder med rødt og områder med forkert timing med lysegrønt.
Bereiche mit falschen Noten rot und Bereiche mit Timing-Fehlern hellgrün.

i avancerede tilfælde- i noder.
in fortgeschrittenen Fällen- in den Knoten.

det en dag bliver muligt at patentere skalaer, noder og akkorder.
wäre es eines Tages möglich, Tonleitern, Noten und Akkorde zu patentieren.

en spiller ikke læse noder[…].
ein Spieler nicht lesen Musik[…].

GarageBand-lektioner indeholder en funktion kaldet Hvordan spillede jeg, som viser dig, hvilke noder eller akkorder du spiller korrekt,
Die Übungen von GarageBand umfassen die Funktion"Wie gut habe ich gespielt?", die Ihnen zeigt, welche Noten oder Akkorde Sie korrekt spielen

administratoren kan konfigurere forskellige noder af netværket med et sæt af flere nøgler( 4 for adgangspunktet bruger her)
der Administrator kann verschiedene Knoten des Netzes mit einer Reihe von mehreren Schlüsseln konfigurieren(4 bei den Access Point verwenden hier),

I modsætning til VPN, så sender Tor dit signal gennem flere noder, som kun kan se IP-adressen foran og bagved noden,
Anders als ein VPN leitet Tor Dein Signal durch verschiedene Nodes, die nur die IP-Adressen des vorangegangenen und nachfolgenden Nodes sehen können.

Bøjning og udvidelse af noder og væv adfærd i vækstperioden( herunder eventuel delvis skade- kan endda Arise deres egne styrker,
Biegen und Erweiterung von Knoten und Gewebe Verhalten während der Vegetationsperiode(einschließlich Mögliche partielle Schäden- kann sogar Arise ihre eigenen Kräfte

der Umiddelbart efter at placere deres bøjet og udvidede noder, men det er ikke noget,
mit Unmittelbar nach Auffinden Ihre gebogen und erweiterten Knoten, aber es ist noch nichts von anderen verursacht,

som bruger noder fra TOR-netværket for yderligere at øge privatlivets fred og sikkerhed.
die verwendet Knoten aus dem TOR-Netzwerk weiter zu Datenschutz und die Sicherheit zu erhöhen.

celler, noder, mikroskopi, mekaniske egenskaber)
Zellen, Knoten, Mikroskopie, mechanische Eigenschaften)

Sammenbundne noder.
Übergebundene Noten.

Tallene er noder.
Die Zahlen, es sind Noten.

Jeg har ingen noder.
Ich habe keine Noten für die Begleitung.