RADIUS - oversættelse til Tysk

• Radius
• Umkreis
• Halbmesser
• Umkreises

Eksempler på brug af Radius på Dansk og deres oversættelser til Tysk

Omkredsen af en cirkel er lig med 2 gange pi gange radius.
Der Umfang jedes Kreises ist 2 Pi mal dem Radius.

Sandsynligvis bor de indenfor 1,5 kilometers radius.
Es ist wahrscheinlich,dass sie in einem ein-meilen Radius leben.

Su_panel border=" 3px double fa9f1d" radius=" 10" Finders arbejder med et fuldt internationalt netværk,
Su_panel border="3px doppelt fa9f1d" radius="10" Finders arbeitet mit einem vollständigen internationalen Netzwerk

Der er adskillige restauranter i en radius af 100 m fra stedet,
Im Umkreis von 100 m laden mehrere Restaurants zu einem Besuch ein

Halvkuglens radius bestemmes i forhold til maskinens basislængde( 1) jf figur 1, 2, 3 og 4.
Der Halbmesser der Hemisphäre muß entsprechend der Basislänge 1 der Maschine festgelegt werden siehe Abbildungen 1, 2, 3 und 4.

er målefladen en kugle med en radius på 4 m, hvis centnim svarer til maskineriets geometriske centrum figur 3.
so ist die Meßfläche eine Kugel mit einem Halbmesser von 4 m, deren Mittelpunkt dem geometrischen Mittelpunkt des Hubwerks entspricht Abbildung 3.

I løbet af denne tid stiger dens lysudsendelse efterhånden til det tredobbelte: fra 0,7 L0 til 2,2 L0 og radius til næsten det dobbelte: fra 0,9 R0 til 1,6 R0 hvor L0 og R0 betegner de nuværende værdier.
In dieser Zeit steigt die Leuchtkraft auf das Dreifache von 0,7 L☉ auf 2,2 L☉ und der Radius auf fast das Doppelte von 0,9 R☉ auf 1,6 R☉ an.

inden for en periode og en radius, der skal fastsaettes efter samme fremgangsmaade;
die Zeit und der Halbmesser der Zone werden ebenfalls nach dem genannten Verfahren festgelegt;

Udvendig radius.
Äußerer Radius.

Vertikal radius.
Senkrechter Radius.

Indvendig radius.
Innerer Radius.

Radius på håndtag.
Radius der Ziehpunkte.

Radius i grader.
Radius in Grad.

Uden for din radius.
Außerhalb von Ihrem Radius.

Radius er 10 km.
Das gibt einen Radius von 10 km.

Pi gange radius i tredje.
Vier Drittel Pi mal den Radius hoch drei.

Udvid radius til ti astroenheder.
Radius auf zehn Einheiten ausdehnen.

Vis Udseende Overgang Kovalent radius.
Ansicht Aussehen Gradient Kovalenter Radius.

Pi gange radius i tredje.
Vier Drittel Pi minus Radius hoch drei.

En radius på tre kilometer.
Drei Kilometer Radius von diesem Punkt aus.