ROLLESPIL - oversættelse til Tysk

• Rollenspiel
• role-playing
• Rollenspiele
• Rollenspielen
• Rollespil

Eksempler på brug af Rollespil på Dansk og deres oversættelser til Tysk

Rollespil, rollespil.
Rollenspiel. Rollenspiel!

Isometrisk rollespil.
Isometrisches Rollenspiel.

Jeg elsker rollespil.
Ich liebe Rollenspiele.

Han elsker rollespil.
Er mag Rollenspiele.

Hvad fanden er rollespil?
Was, verdammt noch mal, sind"Rollenspiele"?

Rollespil er ikke mig.
Rollenspiele sind nicht meine Stärke, meine Liebe.

Det er ét stort rollespil.
Alles ist'n Rollenspiel.

Vi lavede bare rollespil.
Wir machten nur Rollenspiele.

Det var et rollespil.
Es war ein Rollenspiel. Ist das ein Problem?

Det var et rollespil.
Es war lediglich ein Rollenspiel.

Rollespil i virkeligheden er svært.
Echtes Rollenspiel ist schwer.

First person shooters* og forskellige rollespil.
Ego-Shootern, und Rollenspielen.

Det er ikke rollespil vel?
Du meinst aber nicht Rollenspiele, oder?

Kan du lide rollespil?
Magst du Rollenspiele?

Vi har rollespil. Psykodrama.
Wir machen Rollenspiele, Psychodramen.

Vil du have lidt rollespil?
Willst du das? Kleines Rollenspiel?

Dette spyd er lavet til rollespil.
Dieser Speer ist für Rollenspiele gemacht.

Dette Yari er lavet til rollespil.
Das Yari ist für Rollenspiele gemacht.

Oprettet og rollespil i denne fantastiske historie.
Erstellt und Rollenspiel in dieser fantastischen Geschichte.

Disse er rollespil til børn. instruktio.
Dies sind Rollenspiele für Kinder. Anwe.