RUSTNE - oversættelse til Tysk

• rostige
• verrostete
• eingerostet
• rostigen
• rostig
• rostiger
• verrosteten

Eksempler på brug af Rustne på Dansk og deres oversættelser til Tysk

De er rustne.
Sie sind verrostet.

Jeg tror, de her bolte er rustne.
Ich glaube, die Bolzen sind verrostet.

misdannede og rustne.
Verbeult und verrostet.

Mine trin er en smule rustne.
Ich bin etwas aus der Übung.

andet sæde er rustne.
zweite Plätze sind verrostet.

Gamle kanon: Brug denne rustne gamle kanon til at ødelægge alle de vaklende
Alte Kanone: Die Verwendung dieser rostige alte Kanone auf alle wackelig

du kan også vælge at lave en bryg af rustne jern søm
so können Sie auch ein Gebräu aus rostigen Eisennägeln zu machen wählen,

Skrogene var rustne fra rustlaget i lang tid, men de svejsede led er stadig i perfekt stand.
Ihre Rümpfe waren für lange Zeit rostig von der Rostschicht, aber die Schweißnähte sind noch in perfektem Zustand.

Poker har fundet vej fra værelser på rustne dampskibe til hjertet af moderne internet kultur.
Poker hat seinen Weg aus den Hinterzimmern rostiger Dampfschiffe in das Herz der modernen Internet-Kultur gemacht.

Krustys lejrskole ved bredden af Slangesøen selv om gyngerne er rustne ved vi at de aldrig går itu.
Kamp Krusty Am Ufer vom Schlangensee Die Schaukeln hier sind rostig.

vandlinie" dekoreret" mudder, nogle steder rustne plak vises.
an einigen Stellen rostigen Schild erscheint.

hun peger mig mod et uhyggeligt værelse med rustne badekar.
sie... führt mich zu diesem gruseligen Raum mit diesen verrosteten Badewannen.

Jo, du søn af Yorkshire… og Gud velsigne dit rustne hjerte, det gør du søreme!
Wohl wahr, du Sohn eines Yorkshire-Ochsen, und dein rostiges Herz sei gesegnet, du Kanonier!

Knust glas, rustne søm.
Glassplitter, rostige Nägel.

Pas på rustne søm.
Gebt Acht auf rostige Nägel.

De ser rustne ud.
Sie sind verrostet.

Forbi rustne, russiske kampvogne
Vorbei an verrosteten russischen Panzern

Det, du gemmer i dit rustne indre.
Die du gerade abgespielt hast. Die du in deinen rostigen Eingeweiden trägst.

Dine retstekniske evner er lidt støvede.- Rustne.
Deine Tatortfertigkeiten sind ein wenig... eingestaubt.

Hvad er der galt med rustne biler?
Was stört dich an rostigen alten Autos?