SIDEBAR - oversættelse til Tysk

• Sidebar
• Seitenleiste

Eksempler på brug af Sidebar på Dansk og deres oversættelser til Tysk

Jeg har anvende Transposh 0.9.0 plugin i min sidebar widget, og det er arbejde.
Ich habe gelten die Transposh 0.9.0 plugins in meiner Sidebar Widget, und es ist Arbeit.

Hvis du ønsker at lukke, kan du bruge indstillingen 7 Close Sidebar eller give Afslut job in Task manager.
Wenn Sie schließen möchten, verwenden Sie die Option 7 Sidebar schließen oder geben Task beenden in Task-Manager.

Hvordan kan jeg direkte tilføje en kode til min sidebar.
kann ich direkt fügen Sie eine Codierung zu meiner sidebar.

Hold op med dine foretrukne kontakter ved at trække dem ind i Windows Sidebar gadget.
Halten Sie sich mit Ihrem Lieblings-Kontakte, indem Sie sie in die Windows Sidebar Gadget.

Denne enkelt plugin giver mulighed for at tilføje 12 brugerdefinerede sidebar widgets til et tema sidebar Nogle af disse widgets tilbyder unikke funktioner,
Diese Single-Plugin bietet die Möglichkeit, 12 benutzerdefinierten Sidebar-Widgets zu einem Thema Sidebar Einige dieser Widgets bieten einzigartige Funktionen hinzuzufügen, während andere einfach nur

Samspil med assistent Cortana Den er lavet hovedsageligt med en sidebar, der glider højre display når nødvendige data gemt
Im Zusammenspiel mit Assistent Cortana Dies geschieht hauptsächlich mit einer Seitenleiste, die bei angeforderten Daten nach rechts von der Anzeige verschoben wird

administrere din sidebar dynamisk oprette dine egne farver,
verwalten Sie Ihre Sidebar dynamisch erstellen Sie Ihre eigenen Farben,

at vise din widget i hver brugerdefineret sidebar.
zur Anzeige Ihres Widgets in jede benutzerdefinierte sidebar.

Tag et kig på sidebaren for privatlivsinformationer til højre for at læse mere om specifikke praksisser efterfulgt af forskellige områder i Nielsens forretning.
Schauen Sie auf die Seitenleiste der Datenschutzinformationen rechts, um mehr über spezifische Praktiken zu erfahren, denen die verschiedenen Geschäftsbereiche von Nielsen folgen.

Sidebaren vil give dig nogle andre ting( nogle af dem er blevet diskuteret ovenfor,
Die Seitenleiste gibt dir einige andere Dinge(einige davon wurden oben besprochen,

Gå direkte til primær sidebar.
Direkt zum Haupt Sidebar.

Gå direkte til primær sidebar.
Zum primären Seitenleiste springen.

Medtag ikke tilføje nogle kodning i sidebar. php.
Enthalten nicht Hinzufügen einiger Codierung in sidebar. php.

På Windows Vista Sidebar har du….
In der Windows Vista Sidebar haben Sie….

For eksempel min sidebar viser i øjeblikket.
Zum Beispiel, die derzeit zeigt meiner Sidebar.

Træk den til en sidebar hvis du vil….
Ziehen Sie es in eine Sidebar wenn du willst.

Button igen Sidebar tilgængelig i cutomizare menu;
Taste erneut Sidebar verfügbar cutomizare Menü;

der kan flytte faner til en sidebar.
bewegen Sie die Registerkarten, um eine Seitenleiste.

Til konfigurere eller til at foretage ændringer i Sidebar.
Zu konfigurieren oder Änderungen an Sidebar.

Hvis sidebar også bliver overfyldt,
Wenn Seitenleiste zu voll wird,