SKUESPILLEREN - oversættelse til Tysk

• Schauspieler
• Darsteller
• Schauspielers

Eksempler på brug af Skuespilleren på Dansk og deres oversættelser til Tysk

Deres søn Patrick har været gift med skuespilleren Rebecca De Mornay.
Der gemeinsame Sohn Patrick O'Neal(Schauspieler) war zeitweise mit der Schauspielerin Rebecca De Mornay verheiratet.

Jackman giftede sig med skuespilleren Deborra-Lee Furness i april 1996.
Hugh Jackman ist seit 1996 mit der Schauspielerin Deborra-Lee Furness verheiratet.

I dag er han gift med skuespilleren Emmanuelle Seigner.
Seit 1989 ist er mit der Schauspielerin Emmanuelle Seigner verheiratet.

Hun har en søn sammen med skuespilleren John Heard.
Leo war mit ihrem Schauspielkollegen John Heard liiert.

Han var også gudfar for skuespilleren Jeff Bridges.
Larry Parks war Pate des Filmschauspielers Jeff Bridges.

I 1914 blev han gift med skuespilleren Fania Marinoff.
Seit 1943 war er mit der Schauspielerin Marisa Salinas verheiratet.

Han er gift med skuespilleren Jaya Bachchan.
Er ist verheiratet mit der Schauspielerin Jayne McKenna.

Hun er var tidligere gift med skuespilleren Fridtjov Såheim.
Er war in zweiter Ehe mit der Schauspielerin Friedl Czepa verheiratet.

I midten af 1990'erne havde Theron et to-årigt forhold med skuespilleren Craig Bierko.
Mitte der 1990er Jahre war Rimmer mit dem Schauspieler Joel Tobeck liiert.

Han er gift med skuespilleren Louise Herbert.
Verheiratet war er mit der Schauspielerin Louise Eyben.

Hun har siden 2014 været gift med skuespilleren Shōta Sometani.
Seit 2014 ist er mit der Schauspielerin Lilian Naumann verheiratet.

Fra 2003 til 2011 var han kærester med skuespilleren Iben Hjejle.
Von 1995 bis 1998 war er mit der Schauspielerin Tatyana Ali liiert.

I en alder af 24 giftede skuespilleren den charmerende Shiri Zampino.
Im Alter von 24, verheiratet Schauspielern eine charmante Shiri Carina Zampini.

Det aktuelle nummer af Cinema Retro har et interview med skuespilleren.
In der aktuellen Ausgabe von Cinema Retro gibt es ein Interview mit dem Schauspieler.

Gæt filmen"," Gæt sangen"," Gæt skuespilleren" og så videre.
Guess the film","Guess the song""," Errate den Schauspieler"und so weiter.

se godt ud på skærmen krævede visse fysiske parametre, som skuespilleren blev generøst belønnet af naturen.
gut auf dem Bildschirm zu sehen, wurden bestimmte physikalische Parameter benötigt, die der Schauspieler großzügig von der Natur belohnte.

I 1951 holdt hun en lidenskabelig tale ved mindehøjtideligheden for skuespilleren J. Edward Bromberg,
Hielt sie eine Trauerrede für den Darsteller J. Edward Bromberg, dessen früher Tod

Som skuespilleren.
Wie der Schauspieler.

Skuespilleren, ja.
Der Schauspieler, ja.

Du ved, skuespilleren.
Du weißt, der Schauspieler.