SKUESPILLERINDE - oversættelse til Tysk

• Schauspielerin
• Darstellerin

Eksempler på brug af Skuespillerinde på Dansk og deres oversættelser til Tysk

lade andre vide, at en skuespillerinde vokser i huset. Og i an.
lässt andere wissen, dass eine Schauspielerin im Haus wächst.

give en makeover på en vinder af en Oscar for bedste skuespillerinde, Kate Winslet.
geben eine Verjüngungskur zu einem Gewinner der Oscar für die beste Schauspielerin, Kate Winslet sein.

give en makeover på en vinder af en Oscar for bedste skuespillerinde, Kate Winslet.
ein neues Gesicht, ein Gewinner der Oscar für die beste Schauspielerin, Kate Winslet.

handlede mange af hans helts eventyr ud med sin ven og fremtidige skuespillerinde, Daphne Dean.
die Original-Flash handelte viele seine Helden Abenteuer heraus mit seinem Freund und zukünftiger Schauspielerin, Daphne Dean.

de sammenflettede tråde ligger meget tæt på den oprindelige glamourøse skuespillerinde.
die verworrenen Stränge sind sehr auf das Gesicht der ursprünglichen glamourösen Schauspielerin.

Senere flyttede hun til New York, hvor hun drømte om at blive skuespillerinde, men ikke havde megen succes.
Danach zog die Schauspielerin nach England, wo sie sich bemühte, ihre Filmkarriere voranzutreiben, was jedoch weitgehend erfolglos blieb.

Razzie-uddeling, for« værste skuespillerinde»,« værste par på skærmen» og for« værste kvinnelige birolle».
Er erhielt den Negativpreis für seine drei Rollen in den Kategorien„schlechtester Schauspieler“,„schlechteste männliche Nebenrolle“ und„schlechteste weibliche Nebenrolle“.

Smarteyes præsenterer forårets spændende briller nyheder med international skuespillerinde og model Izabella Scorupco og den kendte sanger Danny Saucedo.
Smarteyes präsentiert die aufregende Brillennachricht des Frühjahrs mit der internationalen Schauspielerin und Model Izabella Scorupco und dem bekannten Sänger Danny Saucedo.

Afslutning af skuespillerinde påklædning var et par oversize solbriller
Die Vollendung die Schauspielerin Kleidung wurde Louboutins ein Paar von übergroßen Sonnenbrillen

Begyndende skuespillerinde spillede Nita i melodrama" The Queen of Bollywood" af britisk regissør Jeremy Wooding.
Die beginnende Schauspielerin spielte Nita im Melodram"The Queen of Bollywood" des britischen Regisseurs Jeremy Wooding.

En pige fra Chelyabinsk ønskede at blive skuespillerinde, fra skoleår var hun engageret i en teatralcirkel.
Ein Mädchen aus Tscheljabinsk wollte eine Schauspielerin werden, aus den Schuljahren war sie in einem Theaterkreis engagiert.

Selv om mange( for eksempel velkendt skuespillerinde Sophie Marceau)
Obwohl viele(zum Beispiel die berühmte Schauspielerin Sofi Marso) lieber in die

Fantastisk skuespillerinde.
Eine großartige Schauspielerin.

Skuespillerinde, selvfølgelig.
Eine Schauspielerin. Natürlich.

Jeg er skuespillerinde.
Ich bin Schauspielerin.

Nævn en skuespillerinde.
Nenn eine Schauspielerin.

Ikke en skuespillerinde.
Keine Schauspielerin.

Og en skuespillerinde.
Und eine Schauspielerin.

Er du skuespillerinde?
Bist du Schauspielerin?

En ven. Skuespillerinde.
Freundin von mir, eine Schauspielerin.