SLAGGER - oversættelse til Tysk

• Schlacke
• Schlacken

Eksempler på brug af Slagger på Dansk og deres oversættelser til Tysk

Akkumuleringen af hvidhed ved basen kan signalere tilstedeværelsen af en betydelig mængde toksiner og slagger i tarmen.
Die Ansammlung von Weiß an der Basis kann das Vorhandensein einer signifikanten Menge von Toxinen und Schlacken im Darm anzeigen.

BAR_ Slaggecement Slaggecement består af mindst 20 vægtprocent portlandcementklinker og 36-80 vægtprocent slagger samt højst 5 vægtprocent andre cementbestanddele. _BAR.
BAR_ Hochofenzement Hochofenzement besteht aus mindestens 20 GHT Portlandzementklinker und 36 bis 80 GHT Schlacken sowie höchstens 5 GHT anderen Zementbestandteilen. _BAR.

BAR_ 26210000 _BAR_ Slagger og aske, ikke foran nævnt( herunder tangaske) _BAR_ Enhver form for forarbejdning _BAR.
BAR_ 26210000 _BAR_ Andere Schlacken und Aschen, einschließlich Seetangasche _BAR_ Alle Veredelungsvorgänge _BAR.

BAR_ Slagger og aske, ikke foran nævnt,
BAR_ Andere Schlacken und Aschen, einschließlich Seetangasche; Aschen

blidt renser vores meget beruset organisme fra slagger.
sanft unsere sehr berauscht Körper von Giftstoffen reinigt.

i slutningen af lyse røg, slagger viskositet, farve blå
das Ende der hellen Rauch, Schlacke Viskosität, Farbe blau

legeringer heraf, slagger, aske, hammerskæl
Legierungen, Schlacke, Asche, Walzschlacke

affald i form af slagger og kalk blev bortskaffet i fællesskab med et nærliggende anlæg,
Abfälle in Form von Schlacke und Kalk in Zusammenarbeit mit einer Fabrik in der nahen Umgebung entsorgt würden,

malm slagger, vand slagger, etc.
Erzen Schlacke, Wasser Schlacke, etc.

metoderne for boring boring i undergrunden og få kernen eller slagger.
hinsichtlich der Bergbau durch die Methoden der Bohrung Bohrung in Untergrund zu lokalisieren und den Kern oder die Schlacke.

de øvrige 75% er uskadelige slagger, der anvendes til vejanlæg.
die anderen 75% ergeben eine inerte Schlacke, die im Straßen­bau weiterverwendet wird.

mineraluld fremstillet af sten eller slagger fibre måtter er involveret i regenerering af næsten alle bygningskonstruktioner,
Mineralwolle aus Stein- oder Schlackenfasern Matten werden bei der Regeneration von fast allen Gebäudestrukturen beteiligt sind,

Om vinteren er rummet mellem de to dæksler fyldt med slagger skum, halm eller andet varmelegeme
Im Winter wird der Raum zwischen den beiden Abdeckungen mit Schlackenschaum, Stroh oder jede andere Heizung gefüllt,

som kroppen tidligere er sendt til genanvendelse slagger, og nu vil gå til at fungere bedre alle organer.
alle Kräfte, die der Körper zuvor für das Recycling von Schlacke geschickt, und jetzt wird es gehen, um das Funktionieren aller Organe zu verbessern.

løs jord eller slagger.
loser Erde oder Asche.

højt græs eller løs jord eller slagger.
loser Erde oder Schlacke bedeckt sein.

De skal have maver, der er belagt med slagge… og hjerter af antracit.
Hunkys haben angeblich mit Schlacke beschichtete Mägen... und Herzen aus Anthrazit.

Slagge primært af molybdæn i form af metal partikler.
Schlacke hauptsächlich von Molybdän in Form von Metallpartikeln.

Og takket være dette vil slagge og toksiner ikke blive i din krop.
Und dadurch bleiben Schlacke und Giftstoffe nicht in Ihrem Körper.

Over tagbeklædningen og slagge skal gøressmøre mindst 20 mm tyk.
Über das Dachmaterial und Schlacke vorgenommen werden müssenEstrich mindestens 20 mm dick.