STEMPLING - oversættelse til Tysk

• stanz-
• Stanzen
• Stempeln
• Kennzeichnung
• Versandkosten stanz
• Stanzwerkzeuge
• Stempelaufdruck

Eksempler på brug af Stempling på Dansk og deres oversættelser til Tysk

Logo Silkeagtig, laser, stempling eller enhver anden tilpasset.
Logo Seidig, laser, stanzen oder andere kundenspezifische.

Uanset om til maling, stempling eller farve….
Ob zum Malen, STempeln oder als Farb….

TONIC Stempling og prægning skabelon: filigran dekorativ kant Hjerte og fugl.
In den Warenkorb legen TONIC Stanz-und Prägeschablone: filigrane Zierbordüre Herz und Vogel.

Stempling af rejsedokumenterne i overensstemmelse med artikel 10 i fællesskabskodeksen, både ved ind- og udrejse.
Abstempeln der Reisedokumente bei der Ein- und Ausreise gemäß Artikel 10 des Gemeinschaftskodex;

Om stempling af visumansøgeres pas.
Über die Abstemplung der Pässe der Visumantragsteller.

Deres grundlag er en skive af stål med en profileret kant og stempling.
Ihre Basis ist eine Scheibe aus Stahl mit profiliertem Rand und Prägung.

Om: Den manglende fremsættelse af direktivforslaget om stempling af ædle metaller.
Betrifft: Fehlen eines Richtlinienentwurfs über das Markieren von Edelmetallen.

God formbarhed: dele af forskellige former kan fremstilles ved stempling, varm smedning,
Gute Umformbarkeit: Teile verschiedener Formen können durch Stanzen, Warmschmieden, Pulvermetallurgie,

Denne alsidige stempling og prægning skabelon kan også bruges med en prægemåtte til at tilføje prægede elementer til dine kreationer,
Dieser vielseitige Stanz- und Prägeschablone kann auch mit einer Prägematte verwendet werden, um Ihren Kreationen erhabene Elemente hinzuzufügen,

Også boksen laser eller stempling logo præsenterer en luksus
Auch die Box-Laser oder Stanzen Logo könnte präsentieren einen Luxus

Til stempling af koed, citrusfrugter,
Zum Stempeln von Fleisch, Zitrusfrüchten,

Denne Tonic metal skæring dør fra UK er meget detaljeret og velegnet til alle stempling& prægning maskiner.
Diese Tonic metal Stanzschablonen aus UK sind sehr detailliert und für alle Stanz-& Prägemaschinen geeignet.

gevindskæring og stempling.
Gewindeschneiden und Stanzen.

Ved stempling af aeg i klasse A i henhold til artikel 7 i forordning( EOEF) nr.
Bei Kennzeichnung von Eiern der Klasse A gemäß Artikel 7 der Verordnung( EWG) Nr.

En løsning til automatisk formning, stempling af mad og tilpasning af slutprodukter på en bakke.
Eine Lösung zum automatischen Formen, Stempeln von Lebensmitteln und Ausrichten von Endprodukten auf einem Tablett.

plastificitet under glødetilstand og kan dannes ved dyb kalandrering, stempling, bøjning og kantvalsning.
Plastizität im Glühzustand und kann durch Tiefkalandrieren, Stanzen, Biegen und Kantenwalzen geformt werden.

Maerkningen foretages ved stempling med giftfri stempelfarve, der ikke kan fjernes, efter en metode, som er godkendt
Die Kennzeichnung erfolgt durch Stempelaufdruck mit unverwischbarer, ungiftiger Tinte nach einem von den zuständigen einzelstaatlichen Behörden zugelassenen Verfahren.

kobber messing smøremidler til tegning og stempling, ekstrudering, koldt og varmt valsning.
Kupfer Messing Schmierstoffe für das Ziehen und Stanzen, Extrusion, Kalt-und Warmwalzen.

mens" alle typer af skruer og stempling dele" i hal 2.
während"alle Arten von Verbindungselementen und Stempeln Teile" in Halle 2.

Obligatorisk anvendelse af Fællesskabets hånde I sk lasseskema for stempling af slagtekroppe fra 1. januar 1991.
Vorschrift ab 1. Januar 1991, für die Kennzeichnung von Schlochtkörpern das gemeinschaftliche Handeleklassenschema anzuwenden.