Eksempler på brug af Study på Dansk og deres oversættelser til Tysk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Jeg håber, at denne impact study vil resultere i en samlet analyse,
der er truffet principiel afgørelse om at gå over til en technical feasibility study.
darf erst zugestimmt werden, nachdem grundsätzlich beschlossen wurde, zu einer technical feasibility study überzugehen.The European study by Professor Den europæiske undersøgelse af professor.
The European study by Professor Die europäische Studie von Professor.SÃ ̧ger en mand. study of university.
Ich suche einen Mann. study of university.A research study commissioned by te IPA En undersøgelse foretaget af IPA.
A research study commissioned by the IPA Eine von der IPA in Auftrag gegebene Forschungsstudie.It is contended that this study presents Det hævdes, at denne undersøgelse præsenterer.
It is contended that this study presents Es wird behauptet, dass diese Studie präsentiert.For flere oplysninger kan du læse vores nye FLSmidth-case study nu.
Um mehr darüber zu erfahren, lesen Sie jetzt unsere neue FLSmidth Fallstudie.The study took stock of te state of play undersøgelsen blev offentliggjort på Kommissionens websted i 2014.
The study took stock of the state of play Die Studie wurde 2014 auf der Website der Kommission veröffentlicht.These three trends justify a study on employee ownership Disse tre tendenser begrunder en undersøgelse af medarbejdernes ejerskab.
These three trends justify a study on employee ownership Diese drei Trends rechtfertigen eine Studie zur Mitarbeiterbeteiligung.This study demonstrated that in certain circumstances workers could Denne undersøgelse viste,
This study demonstrated that in certain circumstances workers could Diese Studie zeigte,Study-- lav-dosis L-carnitin kunne producere vægttab.
Study-- Low-dose L-Carnitin Gewichtsreduktion zu erzeugen konnte.der er i stand til at påvirke hinanden,” said a summary of te study.
die eine Beeinflussung der Lage sind, eine andere,” said a summary of the study.Ja, Typing Study er egnet også til ordblinde personer.
Ja, Typing Study ist für Legastheniker ebenfalls geeignet.Case Study: størrelse reduktion udstyr om bord på et skib.
Case Study: Größe-Abbau-Ausrüstung an Bord eines Schiffes.Case Study: effektivitet og kvalitet med fuld cirkel skærm hammer mølle.
Case Study: Effizienz und Qualität mit Vollkreis Bildschirm Hammermühle.Typing Study er for alle, som ønsker at udvikle deres skrivefærdigheder.
Typing Study ist für alle, die ihre Blindschreibfähigkeiten ausbauen wollen.Apple Women's Health Study undersøger gynækologiske forhold på en skala uden lige.
Die Apple Women's Health Study wird gynäkologische Themen in bisher unerreichtem Umfang untersuchen.The present study therefore specifically focuses on te relationships( te" internal fit")
The present study therefore specifically focuses on the relationships(the "internal fit")Der er også dokumentation for anvendelsen af" study drugs" såsom modafinil og Ritalin blandt studerende som hjælp til at styrke indlæring,
Es liegen aber auch Nachweise für den Gebrauch von"Studienmedikamenten" wie Modafinil und Ritalin bei Studierenden vor,It appears from te Parliament's study that te EFES database was used through its 2007 and 2010 Det fremgår af Parlamentets undersøgelse,
It appears from the Parliament's study that the EFES database was used through its 2007 and 2010 Aus der Studie des Parlaments geht hervor,
