UNDERSTØTTELSE - oversættelse til Tysk

Eksempler på brug af Understøttelse på Dansk og deres oversættelser til Tysk

Stil/emne:

ansøg om japansk understøttelse.

FRAGEN SIE DIE JAPANISCHE WOHLFAHRT.

Behandling af overdosering skal være symptomatisk med vægt på understøttelse af vitale funktioner.

Die Behandlung einer Überdosierung sollte symptomatisch erfolgen und auf die Erhaltung der Vitalfunktionen gerichtet sein.

Johannes Sixt for at hjælpe med tilføjelse af xsldbg- understøttelse til KDbg.

Johannes Sixt für die Hilfe bei der Erweitung von KDbg um die Unterstützung von xsldbg.

Vil du installere understøttelse af MP3?

Möchten Sie Unterstützung für MP3 installieren?

Virker forrygende på mobile enheder med fuld understøttelse af iOS, Android og Windows Phone.

Funktioniert hervorragend auf allen Mobilgeräten mit vollständigem iOS, Android und Windows Phone Support.

Sandsynligvis den mest interessante fra en brugers perspektiv er understøttelse af WinZip.

Wohl am interessantesten aus Sicht der Nutzer ist die Unterstützung für WinZip.

Det ikke skal bruge en kerne med understøttelse af loadbare kernemoduler.

Es benötigt keinen Kernel mit Unterstützung für ladbare Kernel-Module.

Kan jeg søge job i et andet EU-land og få min understøttelse overført dertil?

Darf ich in einem anderen EU-Land Arbeit suchen und meine Leistungen dorthin übertragen?

Der er ingen SIRI teknologi iPhone 4S og ingen understøttelse af PowerPoint-filer.

Es gibt keine SiRi Technologie iPhone 4S und keine Unterstützung für PowerPoint-Dateien.

Tapes til fysiotherapi og understøttelse under træning.

Tapes zur Physiotherapie und zur Unterstützung beim Sport.

Dette skyldes dels den høje pris på set-top-bokse med understøttelse af 4K.

Dies ist zum Teil auf die hohen Kosten für die Set-Top-Boxen mit Unterstützung für 4K.

I nogle områder er over 25%af indbyggerne på understøttelse.

In manchen Viertelnleben über 25% der Einwohner von Sozialhilfe.

Men understøttelse?

Aber die Sozialversicherung?

Stipendier og individuel understøttelse.

Stipendien und persönliche Beihilfen.

Aktivér smartcard- understøttelse.

Smartcard-Unterstützung& aktivieren.

JavaScript- understøttelse.

JavaScript-Unterstützung aktivieren.

Java- understøttelse.

Java-Unterstützung aktivieren.

Tilmelding på offentlig arbejdsformidling og modtagelse af understøttelse.

Einschreibung bei einer öffentlichen Arbeitsvermittlung und Erhalt von Arbeitslosenunterstützung.

KML- og Windows- understøttelse.

Hauptentwickler der Unterstützung für KML und Windows.

For første gang får den mest populære iPad understøttelse af Smart Keyboard i fuld størrelse til den mest overkommelige pris.

Zum ersten Mal unterstützt das beliebteste, günstigste iPad das normalgroße Smart Keyboard.