A BOOTH IN - oversættelse til Dansk

• en stand i
• med en stand på

Eksempler på brug af A booth in på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

The Debian project has been offered a booth in a special area dedicated to Free Software.
Debian-projektet er blevet tilbudt en stand på et særligt område beregnet til fri software.

Debian will be present with a booth in the Free Software Island. Additionally Debian developers
Debian vil være til stede med en stand på fri software-øen. Desuden vil Debian-udviklere

Debian Involvement The Debian project has been offered a booth in a special area dedicated to Free Software.
Debians involvering Debian-projektet er blevet tilbudt en stand på et særligt område beregnet til fri software.

France The Debian project has been offered a booth in the". Org" pavilion where French project members will represent the project and demonstrate the operating system.
Frankrig Debian-projektet er blevet tilbudt en stand på". Org"-området, hvor franske projektmedlemmer vil repræsentere projektet og demonstrere styresystemet.

The Debian project will run a booth in the exhibition area, and will show Debian on different hardware architectures.
Debian-projektet vil passe en stand i udstillingsområdet, og vil vise Debian på forskellige hardwarearkitekturer.

The Debian project will run a booth in the exhibition area and will demonstrate several computers running Debian GNU/Linux as well as Debian GNU/Hurd.
Debian-projektet vil passe en stand på udstillingsområdet og vil demonstrere flere computere der kører Debian GNU/Linux foruden Debian GNU/Hurd.

The Debian project will be present with a booth in the exhibition area and Joey Schulze will deliver
Debian-projektet vil være til stede med en stand på udstillingsområdet, og Joey Schulze vil give en introduktion til Debian-projektet

Debian will be operating a booth in the. org Pavilion again this year at LWCESF so you can ask questions and meet Debian people in person.
Debian vil passe en stand i. org-området igen i år på LWCESF, så du kan stille spørgsmål og møde Debian-folk ansigt til ansigt.

Debian Involvement The Debian project will be present with a booth in the exhibition area and Joey Schulze will deliver
Debians involvering Debian-projektet vil være til stede med en stand på udstillingsområdet, og Joey Schulze vil give en introduktion til Debian-projektet

The Debian project will maintain a booth in the exhibition area and organise a mini conference called Debian Day.
Debian-projektet vil passe en stand på udstillingsområdet og organisere en minikonference kaldet Debian Day.

Debian Involvement The Debian project runs a booth in the foyer demonstrating project development
Debians involvering Debian-projektet passer en stand i indgangspartiet, hvor projektudvikling og den nye distribution,

The Debian project and the German Debian support forum debianforum. de will run a booth in the exhibition area.
Debian-projektet og det tyske Debian-supportforum debianforum. de vil passe en stand i udstillingsområdet.

Italy Debian will be present with a booth in the Free Software Island.
Italien Debian vil være til stede med en stand på fri software-øen.

its subproject Skolelinux/ Debian-Edu will both run a booth in the exhibition area.
det underprojekt Skolelinux/ Debian-Edu vil begge bemande en stand på udstillingsområdet.

May 9th- 10th: IFIT 2003, Innsbruck, Austria The Debian Project will maintain a booth in the info lounge.
Maj: IFIT 2003, Innsbruck, Østrig Debian-projektet vil passe en stand i informationsområdet.

The Debian project and its subproject Skolelinux/ Debian-Edu will both run a booth in the exhibition area.
Debian-projektet og det underprojekt Skolelinux/ Debian-Edu vil begge bemande en stand på udstillingsområdet.

The Debian project and its subproject Skolelinux/ Debian-Edu will both run a booth in the exhibition area.
Debian-projektet og dets underprojekt Skolelinux/ Debian-Edu vil begge passe en stand på udstillingsområdet.

Debian will be present with a booth in the K building,
Debian vil være til stede med en stand i K-bygningens stueetage,

Debian Involvement The Debian project will be present with a booth in the foyer presenting its distribution Debian GNU/Linux 5.0(codenamed Lenny)
Debians involvering Debian-projektet vil være til stede med en stand i receptionen, hvor dets distribution Debian GNU/Linux 5.0(kodenavn lenny)

Debian Involvement The Debian project has been offered a booth in the associations village which is traditionally the yearly gathering of GNU/Linux
Debians involvering Debian-projektet er blevet tilbudt en stand i organisationslandsbyen, som traditionelt er det årlige mødested for GNU/Linux- og fri software-brugere,