A CONFIGURATION FILE - oversættelse til Dansk

• en indstillingsfil
• af en konfigurationsfil

Eksempler på brug af A configuration file på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

In general the entries that can appear in a configuration file are not documented. With& kde; 3.2 a start has been made to change this. In$KDEDIR/ share/ config. kcfg, files can be found that provide a formal description of the possible entries in a configuration file. These are used by the new& kde;
I almindelighed er indgangene som kan findes i en indstillingsfil ikke dokumenterede. Fra& kde; 3. 2 er dette begyndt at ændres. Der er filer i $KDEDIR/ share/ config. kcfg som sørger for en formel beskrivelse af de mulige indgange i en indstillingsfil. De bruges af den nye indstillingseditor i& kde;

Although& kdesvn-build; does not require you to create a configuration file, it makes the work flow much easier. Using a configuration file, you can control which modules are installed, or remove modules you do not want to install.& kdesvn-build; by default installs a useful& kde; installation using very generic installation flags, which may be different from your needs. So it is best to use a configuration file.
Selvom& kdesvn- build; ikke kræver at du laver en indstillingsfil, gør det arbejdsstrømmen meget enklere. Ved at bruge en indstillingsfil, kan du styre hvilke moduler som installeres, eller fjerne moduler du ikke vil installere.& kdesvn- build; installerer normalt en nyttig& kde;- installation med meget generelle installationsflag, som kan være anderledes end dine behov. Det er altså bedst at bruge en indstillingsfil.

you typically enter your database username and password in a configuration file, after which you can begin placing content on your website.
typisk indtaster du database-brugernavn og adgangskode i en konfigurationsfil, hvorefter du kan gå i gang med at lægge indhold på dit website.

is controlled through a configuration file.
og styres via en konfigurationsfil.

As the malicious code is downloaded on the victim's computer, a configuration file is injected into the msiexec. exe process.
Som den skadelige kode er downloadet på ofrets computer, en konfigurationsfil injiceres i msiexec. exe proces.

It does this via a configuration file that directs the malware engine into looking out for strings related to the victim's name,
Det gør den via en konfigurationsfil, der dirigerer malware motor i at kigge ud for strygere relation til ofrets navn,

The new Atom Payload Builder is different from the old one in that it creates a fully working executable file that drops the payload, instead of a configuration file that goes together with the main.
Den nye Atom Payload Builder er forskellig fra den gamle ved, at det skaber en fuldt fungerende eksekverbar fil, der falder nyttelasten, i stedet for en konfigurationsfil, der går sammen med de vigtigste.

nose-testconfig 0.8 nose-testconfig is a simple test configuration plugin for nose designed to easily allow data about a system-under-test to be passed in via a configuration file via nosetests. It is meant to be simple,
nose-testconfig 0.8 næse-testconfig er en simpel test konfiguration plugin til næse designet til nemt at tillade data om et system-under-test, der skal bestås i via en konfigurationsfil via nosetests. Den er beregnet til at være enkel,

websites by loading a configuration file inside their application or website.
websites ved at indlæse en konfigurationsfil inde i deres ansøgning

It requires the developer to edit a configuration file(MKDocs uses YAML for this),
Det kræver bygherren til at redigere en konfigurationsfil(MKDocs bruger YAML for dette),

Situs reads a configuration file first, parses a series of templates,
Situs læser en konfigurationsfil først, analyserer en række skabeloner,

just create a configuration file with your email account(s) and tell MUA to call msmtp. What is new in this release: This release fixes a bug that.
bare oprette en konfigurationsfil med din e-mail-konto(er) og fortælle MUA at kalde msmtp Hvad er nyt i denne udgivelse:. Denne.

just create a configuration file with your email account(s) and tell MUA to call msmtp. What is new in this release: This release fixes a bug that.
bare oprette en konfigurationsfil med din e-mail-konto(er) og fortælle MUA at kalde msmtp Hvad er nyt i denne udgivelse:. Denne.

Determine whether you want to import a configuration file. Optional.
Bestem, om du vil importere en konfigurationsfil valgfrit.

just create a configuration file with your email account(s) and tell MUA to call msmtp.
bare oprette en konfigurationsfil med din e-mail-konto(er) og fortælle MUA at kalde msmtp Hvad er nyt i denne udgivelse.

it opens a connection to remove server and downloads a configuration file which has an address to which Trojan.
åbner den en forbindelse til en fjernserver og downloader en konfigurationsfil, der indeholder en adresse som Trojan.

Py install Setup A project using'TeamControl' must have a configuration file easily accessible for every developer either versioned along the sources
Py installere Opsætning Et projekt ved brug af& lsquo; TeamControl& rsquo; skal have en konfigurationsfil let tilgængelige for alle udviklere enten versioneret langs kilderne

Situs reads a configuration file first, parses a series of templates,
Situs læser en konfigurationsfil fà ̧rst, analyserer en række skabeloner,

This allows you to create a configuration file on one computer and then import the configuration to multiple computers,
Det gør det muligt for dig at oprette en konfigurationsfil på én computer og derefter importere konfigurationsfilen på flere computere,

It requires the developer to edit a configuration file(MKDocs uses YAML for this),
Det kræver bygherren til at redigere en konfigurationsfil(MKDocs bruger YAML for dette),