A WORKSHOP ON - oversættelse til Dansk

• på en workshop om

Eksempler på brug af A workshop on på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I would also like to say that in March 1997, a workshop on the European dimension of research into diabetes will be organised in Brussels,
Jeg vil også henvise til, at i marts 1997 afholdes der en work-shop på europæisk plan om diabetesforskning. Det sker på initiativ af den europæiske sammenslutning for diabetesforskning og i samarbejde med Kommissionen

which also includes plenty of PhD defences, a workshop on e-export, a seminar on social media impact on our health
som også tæller en god portion ph.d. -forsvar, workshop om e-eksport, seminar om sociale mediers indflydelse på vores sundhed

the organisation is also arranging a workshop on these matters to be held in March.
organisationen tilrettelægger ligeledes en workshop om disse emner, som vil finde sted i marts.

agreed to organise a workshop on the role of the EU SAIs in the context of the crisis.
aftalte at organisere en workshop om EU-medlems-staternes overordnede revisionsorganers rolle i forbindelse med krisen.

the Foundation held in Berlin in 1991 a workshop on the improvement of the built environment
afholdt Instituttet i 1991 i Berlin en workshop om forbedring af bymiljøet

There will be a panel discussion and a workshop on teaching children
Der vil være en paneldiskussion og workshop om undervisning for børn

The Austrian designduo mischer'traxler came to visit us with a workshop on weather. Weather has a big impact on humans.
Vi fik besøg af den østrigske designduo mischer'traxler, der havde en workshop om vejret med til os. Vejret har en stor betydning for vores livsførelse.

to give a talk or a workshop on these events.
holde et foredrag eller køre en workshop i forbindelse med disse begivenheder.

A workshop on direct participation was held in Barcelona in November 1992 that included social partners
Der blev afholdt en workshop om direkte medindflydelse i Barcelona i november 1992 med deltagelse af arbejdsmarkedets parter

A workshop on anti-microbiological resistance is to be held in Paris
Der skal afholdes en workshop om anti-mikrobiologisk resistens i Paris,

The workshops will include: workshops to examine the relationship between race and employment and a workshop on the legal framework to combat racism.
Blandt disse workshops vil der være nogle, der ser på forholdet mellem race og beskæftigelse, og en workshop om de juridiske rammer omkring kampen mod racismen.

The Portuguese Presidency is to organise, in conjunction with the United States, a workshop on the application of financial sanctions for combating terrorism.
Det portugisiske formandskab skal organisere en workshop i samarbejde med USA om anvendelsen af finansielle sanktioner til bekæmpelse af terrorisme.

I participated in a workshop on consumer protection data breach notification,
Jeg deltog i en workshop om forbrugerbeskyttelse og anmeldelse af brud på datasikkerheden,

In March 1988, the European Foundation for the Improvement of Living and Working Conditions organised a workshop on locallybased responses to longterm unemployment in Dublin.
I marts 1988 arrangerede Det europæiske Institut til forbedring af Leve- og Arbejdsvilkårene en workshop i Dublin om lokale initiativer til bekæmpelse af langtidsledighed.

They will serve as an input to a workshop on"Design for health",
De skal benyttes på en workshop om"Design for sundheden", der planlægges afholdt i 1994,

The KBH Kunsthal shows the results of a workshop on upholster held by the designer Anna Gulmann done in cooperation with the design students at Krabbesholm Højskole.
KBH Kunsthal viser resultaterne af en workshop om polstring, som designer Anna Gulmann holder med designeleverne på Krabbesholm Højskole.

They will serve as an input to a workshop on"Improving occupational health in Europe",
De skal benyttes på en workshop om"Forbedring af sundheden på arbejdspladsen i Europa", der planlægges afholdt i 1994,

Equal opportunities between women and men were examined specifically in projects on collective agreements, on collective bargaining and in a workshop on families, labour market and gender roles.
Ligestilling og ligebehandling blev undersøgt særskilt i projekter om overenskomster og overenskomstforhandlinger og på en workshop om familien, arbejdsmarkedet og kønsroller.

Furthermore, the LAG will participate in a workshop on how to draft an association statute,
Endvidere vil LAG'en deltage i en workshop om, hvordan man sammensætter vedtægter for en forening,

Photographer Harvey Benge tought a workshop on Saturday and Sunday.
Fotograf Harvey Benge afholdte workshop là ̧rdag og sà ̧ndag.