ADORNMENT - oversættelse til Dansk

• pynt
• udsmykning
• pryd
• udsmykningsgenstande

Eksempler på brug af Adornment på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

they shall say:"Who is like unto me?"- The adornment of the vines on the trunk of life!
de skulde sige:"Hvo er mig lig".- Slyngværks Pryd paa Livets Stamme: Menneskebørn: kom!

stylish piece of must-have adornment for the wrist.
elegante stykke af must-have pynt til håndleddet.

foremost- is an adornment.
fremmest- er en udsmykning.

because you will appreciate your bodies without needing such adornment.
I vil værdsætte jeres kroppe uden at behøve sådan pynt.

They are an adornment that is designed to draw a veil over the real situation that is the continuing domination of a wealthy minority over the majority.
De er udsmykninger udtænkt for at tilslà ̧re den virkelige situation, hvilket er det forsatte herredà ̧mme af en rig minoritet over flertallet.

The dragon head is not just adornment, it also serves to keep evil spirits away from the ship and her crew.
Dragehovedet er ikke kun til pynt, men skal også holde onde ånder væk fra skibet og besætningen.

Contrast apron can be both profitable emphasizes other kitchen objects of interior element, and it independent adornment, focuses on all the attention.
Kontrast forklæde kan være både rentabel understreger andre køkken genstande af indvendige element, og det uafhængige pynt, fokuserer på al den opmærksomhed.

penannular form that were a key piece of personal adornment for elites, including the Irish Tara Brooch.
fibulaer eller ringfibler som tilsyneladende har været en vigtig del af den personlige udsmykning for eliten. Disse inkluderer Tara-brochen.

Becomes another woman's adornment in the sense that a kind of Kardashian aesthetic,
Bliver en anden kvindes pynt En kvindes rustning i den forstand,

Becomes another woman's adornment the big hair,
Bliver en anden kvindes pynt En kvindes rustning i den forstand,

they embrace customs in dress and personal adornment, social usages,
som gælder klædedragter og personlig udsmykning, sociale kutymer,

That was because pride and adornment are not among the qualities of men of nobility
Det var fordi stolthed og pynt er ikke blandt de kvaliteter af mænd af adel

she had been given the nickname the Kingdom's Adornment… a striking woman,
som har fået tilnavnet: Rigets Pryd… en iøjnefaldende kvinde,

The two-line distich on the obverse is the same as that of the rupi bearing the sign of Cancer(see coin C 456),"to the coin of Ahmadabad gave adornment, Jahangir Shah(son of) Akbar Shahanshah.
Det to-linjede versepar på forsiden er det samme som det på rupien med Krebsens tegn(se C 456):"Til mønten fra Ahmadabad, gav Jahangir Shah[søn af] Akbar, Shah over Shaher, udsmykning.

they embrace customs in dress and personal adornment, social usages,
som gælder klædedragter og personlig udsmykning, sociale kutymer,

whirling spheres which constitute the universal physical adornment of the eternal God,
de hvirvlende sfærer som udgør den universelle fysiske udsmykning af den evige Gud,

not to show adornment except to their husbands or their fathers,
ikke at vise pynt bortset fra at deres mænd

Akbar the Shah of Shahs gave adornment.
Akbar, Shah over Shaher, udsmykning.

Worked specimens that were acquired more than 50 years previously' shall mean specimens that were significantly altered from their natural raw state for jewellery, adornment, art, utility,
Forarbejdede enheder, som er anskaffet mere end 50 år tidligere«: enheder, som fra deres naturlige uforarbejdede tilstand er blevet omformet betydeligt til smykker, udsmykningsgenstande, kunst, brugsgenstande eller musikinstrumenter mere

Do not let your adornment be external-the braiding of hair
Jeres skønhed skal ikke bestå i det ydre- jeres flettede hår,