ADVICE AND HELP - oversættelse til Dansk

• rådgivning og hjælp
• råd og hjælp
• rã¥dgivning og hjã
• rådgivning og assistance
• rådgivning og bistand

Eksempler på brug af Advice and help på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

casino clients to contact them within their software to get advice and help regarding the game where deemed necessary.
som giver spillere og casino kunder mulighed for at kontakte dem i spillene for at få råd og hjælp vedrørende disse, når dette er nødvendigt.

because of our surnames, and I feel very sorry to be losing the advice and help which he has given me on so many occasions.
på grund af vores efternavne har jeg altid siddet ved siden af ham. At miste hans råd og hjælp i mange situationer er meget sørgeligt for mig.

You can draw on the local knowledge of your contact person and get advice and help to discover the city.
Du kan drage nytte af vores lokalkendskab og få gode råd og hjælp til at opleve byen. Hvis du fortæller os

had looked for his advice and help.
havde søgt om hans råd og hjælp.

for they can provide sound advice and help the novice(and even the experienced)
de kan give gode råd og hjælpe nybegyndere(og selv den erfarne)

You can draw on our local knowledge and get advice and help to discover the city.
Du kan drage nytte af vores lokalkendskab og få gode råd og hjælp til at opleve byen.

We will offer advice and help to newcomers as much as possible
Vi vil tilbyde rådgivning og hjælp til nyankomne så meget som muligt,

to build the deck over the water is recommended to seek advice and help from a specialist, such as the building must be designed properly
opbygge dà kket over vandet anbefales at søge rådgivning og hjà lp fra en specialist, som bygningen skal udformes korrekt

Do you want advice and help with renting out your apartment,
Vil du have hjælp og rådgivning vedrørende udlejning af din ejendom,

Contact one of our SkiStarshop Concept Stores for advice and help with the adjustment.
Kontakt en af vores SkiStarshop Concept Stores for rådgivning og hjælp med regulering af bindingen.

This class includes:- provision of advice, guidance or operational assistance to businesses and the public service:• public relations and communication:• design of accounting systems, cost-accounting programmes, budgetary control procedures• advice and help to businesses and public services in planning, organization, efficiency and control, management information, etc• management consultancy such as by agronomists and agricultural economists to farms, etc.• arbitration and conciliation between management and labour.
Omfatter:- Rådgivning, vejledning og bistand i forbindelse med den daglige drift af private og offentlige virksomheder:• public relation-arbejde og kommunikation• udformning af regnskabssystemer, programmer til omkostningsregnskaber, budgetkontrolprocedurer• rådgivning og bistand til private og offentlige virksomheder vedrorende planlægning, organisation, rationalisering og kontrol, ledelsesinformation etc.• rådgivning vedrørende driftsledelse, som udøves af f. eks. agronomer og landbnigsokonomer etc. ■ voldgift og mægling mellem arbejdsgivere og arbejdstagere.

Hannah Montana herself needs your advice and help in choosing a decent concert costumes from the vast wardrobe singer.
Hannah Montana selv har brug for jeres råd og hjælp til at vælge en anstændig koncert kostumer fra det store garderobe sanger.

that of coming up with good advice and helping solve those problems that do in actual fact exist,
for det andet at komme med gode råd og bidrage til, at vi kan få løst de problemer, som rent faktisk er der.

Advice and help obtaining visas,
Rådgivning og bistand i forbindelse med opnåelse af visum,

Let the excellent team of staff at the Collodi Hotel take care of you. They will be on hand to offer useful tips and advice and help you make the most of your stay in Florence.
Lad det fremragende team af medarbejdere på Collodi tage sig af dig. De kan give dig nyttige råd og hjælpe dig med at få det bedste ud af dit ophold i Firenze.

which can be the reciprocal point in Parliament's structure where we can go for advice and help and also gather a body of information regarding children's rights,
som kan være det gensidige punkt i Parlamentets struktur, hvor vi kan få råd og bistand og også få samlet en masse oplysninger om børns rettigheder,

monitor the development of the planned firm by providing logistical support at local level or advice and help secure financial support for the project,
uddanne fremtidige virksomhedsledere i ledelse og idéformulering, følge udviklingen i virksomhedsprojektet og tilbyde logistisk bistand(lokaler) eller rådgivning samt lette projektets finansiering, især ved at

react to access attempts detected by your firewall Provides advice and helps you take action to combat access attempts Enhances the DoorStop X Firewall,
reagere på adgang forsøg påvist af din firewall Giver råd og hjælper dig med at træffe foranstaltninger til at bekæmpe adgang forsøg Forbedrer doorstop X Firewall,

To date, the two men are the women with advice and practical help.
Til dato, de to mænd er de kvinder med rådgivning og praktisk hjælp.

Organizations offering advice and practical help to SMEs supported by govern ment UK.
Forbund yder råd og praktisk støtte til SMV med støtte fra staten UK.