ALL HOURS - oversættelse til Dansk

• alle timer
• alle tider
• alle tidspunkter
• døgnet rundt
• hele natten

Eksempler på brug af All hours på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Coming round to the house all hours, crying, shouting.
Han kom også til huset, til enhver tid, han græd og råbte.

I used to open the flotation chamber for her at all hours.
Jeg åbnede flydekamret for hende på alle tider af døgnet.

No wonder. Working all hours.
Gad vide hvorfor. Arbejder hele tiden.

He says you have been blowing this thing all hours.
Over at du blæser i den hele døgnet.

Some of the crematory burned corpses at all hours, day and night,
Nogle af crematory brændte ligene på alle timer, dag og nat,

Shops stayed open all hours, a GDR passport served as a free ticket for public transport.
Butikker holdt åbent alle timer, et DDR pas tjente som gratis billet til offentlig transport.

Enjoy the littoral of Cavallino Treporti  at all hours of day and night, where we can
Her kan I på alle tider af dagen, og også om aftenen, nyde Cavallino Treporti halvøen,

Now you can have your own friend keeping you company all hours of the day well as long as your computer is switched on.
Nu kan du få din egen ven holde dig selskab alle tidspunkter af dagen godt, så længe computeren er tændt.

With unlimited warfare at all hours of the day and night these flash games bring epic battles
Hær spil Med ubegrænset krigsførelse på alle timer dagen og natten bringe disse Flashspil episke slag

Everyone knows he frequents the beach at all hours with some bullshit photographic blog or something.
Alle ved, at han går på stranden på alle tidspunkter over noget pjat om en fotoblog eller noget.

In the absence of all numerals, silver applique hour markers indicate all hours but 10 and 11, where they are replaced by the golden eyes.
I mangel af alle tal angiver sølv applique time markører alle timer, men 10 og 11, hvor de er erstattet af de gyldne øjne.

open all hours.
som er åben døgnet rundt.

All hours of the day is a dreamy Monastery;
Alle tidspunkter af dagen er en drømmende Kloster,

In addition, they were often assigned to be“on call” at all hours to handle things such as troubleshooting tickets.
Hertil kommer, at de var ofte knyttet til at være“på vagt” i alle timer til at håndtere ting, såsom fejlfinding billetter.

He had a job in New York… and worked all hours until her dream came true.
Han havde et arbejde i New York,- og han knoklede døgnet rundt for at opfylde hendes ønske.

The hotel is on a major trunk road with heavy good traffic thundering past at all hours of the day and night.
Hotellet ligger på en større trunk vej med tung god trafik thundering forbi på alle timer af dagen og natten.

View all information Vox amPhones Active Bass Guitar Headphones are great for practicing at all hours.
Se al information Vox amPhones Active Basguitar hovedtelefoner er stor for at praktisere på alle tidspunkter.

unmarked bezel framing a sunbrushed silver dial with applied silver Arabic numerals at all hours.
umarkeret bezel, der rammer en solbrent sølv urskive med sølv arabiske tal på alle timer.

black Arabic numerals at all hours.
sorte arabiske tal på alle timer.

a hidden platform you will be happy with her on your feet through all hours of the day and into the night.
en skjult platform, du vil være tilfreds med hende på dine fødder gennem alle timer af dagen og ind i natten.