ALSO A WAY - oversættelse til Dansk

• også en måde
• også en vej
• ligeledes en måde
• også en metode

Eksempler på brug af Also a way på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

That is also a way to create the necessary conditions for the Spring Council to be a significant event.
Også på denne måde bliver det muligt at skabe de nødvendige betingelser for, at det Råd, der finder sted i foråret, bliver et vigtigt øjeblik.

Women's education is also a way out of the vicious circle,
Kvinders uddannelse er også en vej ud af den onde cirkel,

and it is also a way for him to prove to others that he has become a proper hunter.
og det er ligeledes en måde for ham at vise andre, at han er blevet en rigtig fanger.

Democracy is also a way to manage disagreements
Demokrati er også måden at forvalte uenighed på,

It is also a way of aiming towards the objectives of technological added value, taking into account the social impact
Det er også en måde, hvorpå målsætningerne om teknologisk merværdi kan opfyldes under hensyntagen til den sociale virkning

We need to tell the governments that are frightened that it is also a way to rebuild trust between the Union
Det er også på denne måde- og det skal vi sige til de regeringer, der er bange- at vi genskaber borgernes tillid til EU,

It is also a way of restoring meaning to the lives of millions of Europeans.
og det er endvidere en måde at gengive millioner af EU-borgere en mening med livet.

and it is also a way for him to prove to others that he has become a proper hunter.
og det er ligeledes en måde for ham at vise andre, at han er blevet en rigtig fanger.

they are also a way for the EU to exert leverage over the direction of these reforms in Turkey.
Det er også en måde, hvorpå EU kan udøve indflydelse på retningen af disse reformer i Tyrkiet.

and it is also a way to strengthen the cohesive element,
og det er også en måde, hvorpå vi får styrket samhørighedselementet,

Those decisions are also a way of indicating to the Commission the need for greater involvement,
Disse valg er også en måde, hvorpå det tilkendegives Kommissionen, at der skal lægges

But it's also a way of repressing the tragedy.
Men det er altså også en måde at fortrænge på.

This is also a way to have renewables
Dette er også en måde at opnå vedvarende energi

This is also a way to increase your credibility to your teacher
På den måde øger du også din troværdighed overfor din lærer

Long-term agreements on gas supplies are also a way of influencing the policies of EU Member States.
Langsigtede aftaler om gasforsyninger er også en måde at påvirke EU's medlemsstaters politikker på.

This is also a way to end the blame game, where the institutions blame each other.
Det er også en måde at få institutionerne til at holde op med at skyde skylden på hinanden på.

It is also a way of combating unfair competition that works to the detriment of European workers.
På denne måde bekæmper vi også illoyal konkurrence, der er til skade for europæiske arbejdstagere.

sure settling is also a way to keep the morale
sikker afregning er også en måde at holde moralen

It is also a way of helping the population of the Republic of Moldova to overcome the real difficulties they are facing.
Det er også en måde at hjælpe befolkningen i Republikken Moldova med at overvinde de reelle vanskeligheder, de står over for.

This was also a way to recreate, in my own universe, something I previously had experienced with musicians on the road.
Det var iøvrigt også en måde at genskabe i mit eget univers noget jeg tidligere havde oplevet sammen med musikere på landevejen.