ALWAYS WITH YOU - oversættelse til Dansk

• altid med dig

Eksempler på brug af Always with you på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Mom is always with you.
Mor er altid hos dig.

We are always with you.
Vi er altid hos dig.

She's always with you.
Hun er altid hos dig.

Halo is always with you.
Halo er altid sammen med dig.

An entourage is always with you, literally.
Et følge er altid med jer, bogstaveligt talt.

I'm always with you, dear.
Jeg er altid hos dig, skat.

But in your sorrow he is always with you.
Men I sorgen er han altid hos dig.

But I was always with you.
Men jeg passede altid på dig.

Hey, girls, why is that girl with the short hair always with you?
Hej, piger, hvorfor er den korthårede pige altid med jer?

Your brother is always with you.
Din bror er der altid for dig.

and I am always with you.
og jeg er altid hos dig.

This handy tool is always with you, so all you need to start recording is to hit a hotkey.
Denne praktiske værktøj er altid med dig, så alt hvad du behøver for at starte optagelsen er at ramme en genvejstast.

This handy tool is always with you, so all you need to start recording is to hit a hotkey.
Denne praktiske værktà ̧j er altid med dig, så alt hvad du behà ̧ver for at starte optagelsen er at ramme en genvejstast.

it will be always with you in the car.
vil det være altid med dig i bilen.

Yet God is always with you and never withdraws the Love that is always present.
Alligevel er Gud altid med jer og trækker aldrig den Kærlighed tilbage, der altid er til stede.

I am always with you, and don't you be afraid of temptations because God is always watching over us.
Jeg er altid hos jer, så frygt ikke fristelserne, for Gud våger altid over os.

I am always with you, and don't you be afraid of temptations because God is always watching over us. Also I have given myself to you
Jeg er altid hos jer, så frygt ikke fristelserne, for Gud våger altid over os. Jeg har også givet mig selv til jer,

I was always with you.
Jeg har været med dig ude altid.

Dad was always with you?
Var din far altid med dig?

I'm always with you. Always..
Så er jeg altid med dig.