AN EVALUATION REPORT - oversættelse til Dansk

• en evalueringsrapport
• en vurderingsrapport
• evalueringsrapporten
• en rapport med en vurdering

Eksempler på brug af An evaluation report på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Obligation on the part of the Commission to submit in the second half of 1989 an evaluation report on the results obtained through the implementation of the measures as a result of which it may present guidelines for future action up to 1992 see(8) below.
Kommissionen forpligtes til i anden halvdel af 1989 at fremlægge en rapport med en vurdering af resultaterne af foranstaltningerne, så den kan fremlægge retningslinjer for en eventuel videre indsats frem til 1992 se rubrik nr. 8 nedenfor.

failure to prepare an evaluation report.
manglende udfærdigelse af en vurderingsrapport.

It submitted an evaluation report on 6 July 1992.
Den 6. juli 1992 forelagde Kommissionen den endelige rapport.

The Council wishes to re ceive an evaluation report together with proposals by the end of 2002.
Rådet ønsker ved udgangen af 2002 at råde over en evalueringsrapport ledsaget af forslag.

This is an evaluation report ordered by the European Commission
Dette er en evalueringsrapport bestilt af Europa-Kommissionen

this provision at the Commission's proposal, accompanied by an evaluation report.
der følges op af en evalueringsrapport, skal genoverveje denne bestemmelse.

The Commission will draw up an evaluation report to be submitted to the European Council at the meeting in Copenhagen in December.
Kommissionen vil udarbejde en evalueringsrapport, som vil blive forelagt Det Europæiske Råd på mødet i København i december.

As befitting an evaluation report, the concluding recommendation for the Scheme's future development relates to the necessity for its ongoing evaluation 152.
Som det sømmer sig en evalueringsrapport, gælder den afsluttende henstilling med hensyn til ordningens videre udvikling nødvendigheden af den løbende evaluering af denne 152.

in 1995 we received an evaluation report on the transition from the third to the fourth framework programme.
kære kolleger, vi fik i 1995 en evalueringsrapport, som beskæftiger sig med overgangen fra det tredje til det fjerde rammeprogram.

By 31 December 2005 at the latest, the Commission shall send the Council and Parliament an evaluation report on the results of implementing this Regulation.
Kommissionen forelægger senest den 31. december 2005 Europa-Parlamentet og Rådet en evalueringsrapport om resultaterne af gennemførelsen af denne forordning.

certification scope. Report: We prepare an evaluation report describing the strengths
af certifikatets omfang. Rapport: I modtager en evalueringsrapport, der beskriver styrker

Expenditure on agreements should be eligible for Community financing only if it has been recommended as value for money under an evaluation report on the relevant agreement.
Udgifterne til aftalerne bør kun kunne få fællesskabsfinansiering, hvis det er anbefalet som økonomisk rimeligt i en evalueringsrapport om de relevante aftaler.

One must recall that the European Commission carried out an evaluation report on the progress that Turkey has made in its efforts to join the European Union.
Vi må ikke glemme, at Kommissionen har udarbejdet en evalueringsrapport om Tyrkiets fremskridt mod tiltrædelse af EU.

We are delighted that this third multiannual programme is presented together with an evaluation report on the current programme,
Derfor står vi positive over for, at nærværende tredje flerårige program præsenteres sammen med en evalueringsrapport om det nuværende program,

In this communication, the Commission com ments on an evaluation report drawn up by independent experts on the basis of the Council Decision on the business environment.
Denne meddelelse redegør Kommissionen for sine iagttagelser vedrørende en evalueringsrap port, der er udarbejdet af uafhængige eksperter i henhold til Rådets afgørelse om erhvervskli maet.

An evaluation report on the results obtained in implementing the measures provided for in Articles 2,
En evalueringsrapport om resultaterne af gennemfoerelsen af de i artikel 2, 3 og 4 omhandlede foranstaltninger, herunder hnsigtsmaessigheden af

To that end, the Commission shall submit to the Council before 1 July 2005 an evaluation report on the Regulation and, as appropriate, a proposal to amend it.
I dette øjemed forelægger Kommissionen inden den 1. juli 2005 Rådet en evalueringsrapport om forordningen og om fornødent et ændringsforslag dertil.

Instead, the Commission is urged to submit an evaluation report six years after the directive's entry into force,
Kommissionen opfordres i stedet for til at fremlægge en evalueringsrapport seks år efter direktivets ikrafttrædelse

Equally in line with good practice is an evaluation report after three years and, if need be, adjustment of the tolerance margin
Lige så praksisorienteret er en evalueringsrapport efter tre år og eventuelt en tilpasning af tolerancemargenen på baggrund af den videnskabelige

The Commission shall present an evaluation report on the operation of the system as provided for in Article 5(2) to the European Parliament and the Council by 31 December 1998.
Kommissionen forelaegger senest den 31. december 1998 Europa-Parlamentet og Raadet en evalueringsrapport vedroerende den i artikel 5, stk. 2, omhandlede ordning.