ANOTHER APPROACH - oversættelse til Dansk

• anden tilgang
• anden fremgangsmåde
• anden metode
• anden indgangsvinkel
• anden tilgangsvinkel

Eksempler på brug af Another approach på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

you can try another approach.
du kan prøve en anden tilgang.

there is another approach that works better.
der er en anden tilgang, der virker bedre.

This is another approach to the fight against unemployment which hits young people in particular.
Dette er endnu en indfaldsvinkel i bekæmpelsen af arbejdsløsheden, der især rammer de unge.

though, that there is another approach: the Barcelona Process with its regional approach..
der stadig er et andet initiativ, nemlig Barcelona-processen med sine regionale tiltag.

In this context, careful handling of hazardous substances is particularly important. Another approach focuses on the input aspect
I denne sammenhæng er forsigtig håndtering af farlige stoffer særlig vigtig. En anden fremgangsmåde fokuserer på produktionen af affald

Another approach would be to make use of payload service providers that can be spread out using those techniques
En anden fremgangsmåde ville være at gøre brug af nyttelast udbydere, der kan spredes ud ved hjælp af disse teknikker

therefore it may be beneficial to try another approach.
det kan derfor være en fordel at prøve en anden indgangsvinkel.

enterprise may on occasion be achieved by another approach elsewhere.
én virksomhed, undertiden kan opnås med en anden fremgangsmåde andetsteds.

There is another approach, however, which consists of treating energy,
Der er imidlertid en anden tilgang, som består i at behandle energi,

Here's another approach, suggested by Bob Chassell.
Her er en anden tilgangsvinkel, foreslået af Bob Chassell.

Another approach is that of the Erika,
En anden måde er Erika,

referred two foreseeable impurities, and therefore another approach could have been taken in order to avoid their presence.
omhandlede to forventede urenheder, hvorved man kunne have anvendt andre metoder for at undgå, at de optræder.

all I can say to you is that we must introduce another approach here, and at this time I can only appeal to you to incorporate our amendments into the report
kun sige til Dem, at vi bliver nødt til at finde en anden indgangsvinkel, og jeg kan kun appellere til Dem om at optage vores ændringsforslag i betænkningen, så den til dels

as one treaty after another approaches agreement.
den ene traktat efter den anden nærmer sig enighed.

Let's try another approach.
Lad os prøve noget andet.

Vitamins are another approach currently being studied,
Vitaminer er en anden mulighed, der i øjeblikket er ved at blive undersøgt,

But perhaps there is another approach that we can take… something new altogether, some new approach..
På en helt ny måde. Måske kan vi gribe det anderledes an.

corporate settings, I had to find another approach.
derfor var nødt til at finde en anden tilgang.

wouldn't another approach be to show precedents?- Put them,
ville en anden tilgang så ikke være at vise sidestykker,

Another approach considers the ecotoxicology of chemicals in an experimental food chain ecosystem particularly in relation to the pathways of heavy metal accumulation in fish.
Et andet projekt behandler kemiske stof fers økologiske toksikologi i en eksperimentel fødekædes økosystem, især tungmetallers akkumulering i fisk.