ANOTHER PART - oversættelse til Dansk

• anden del
• andre dele
• anden rolle
• anden side
• andet område

Eksempler på brug af Another part på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

And then it would become another part of his… his personality.
Den blev endnu en del af hans personlighed.

But another part wanted to look further.
Men en anden del af mig ville se nærmere.

It's just another part of the firmament, the dome, the display system.
Det er bare endnu en del af firmamentet, kuplen og præsentationen.

I guess that's another part about being resilient Street! Street!
En anden del af at være resistent er at rejse sig op igen. Gaden! Gaden!

I believe there's another part of this transaction.
Jeg tror, at der er en part mere i denne tranaktion.

But there should be another part.
Der burde være en del til.

Their every choice reveals another part of their cognition.
Alle valg, de træffer, afslører endnu en del af deres sind.

Reveals another part of their cognition. Their every choice.
Alle valg, de træffer, afslører endnu en del af deres sind.

So why don't you just read for another part?
Hvor for Læs du ikke på en andet rolle.

And then an innate physical body is just another part of the environment.
Og en medfødt fysisk krop er blot endnu en del af miljøet.

Their every choice reveals another part of their cognition, their drives.
Alle valg, de træffer, afslører endnu en del af deres sind.

Dear managers, we are bringing you another part….
Kære managers, vi bringer nu anden del af….

It's time to let another part of yourself out into the sun with a bare-chested man
Det er på tide at slippe en anden side af dig selv ud i solen med en halvnøgen mand

Another part of the problem is that insufficient stress was placed on improving the economic efficiency of the service provided.
En anden side af sagen er, at der ikke er lagt tilstrækkelig vægt på at forbedre den leverede tjenestes økonomiske effektivitet.

If it affects his hand, how do we know it doesn't affect another part of his body?
Hvis det berører handen, hvorfor sa ikke andre dele af hans krop?

However, malignant(cancerous) cells can migrate, or metastasize, to another part of the body via the circulatory
Kræftceller, eller maligne celler derimod, kan forflytte sig, eller metastasere, til andre dele af kroppen via lymfesystemet

The following activities, in particular, may not be covered by the funding awarded:■ activities eligible under another part of SOCRATES;■ research activities.
Det tildelte tilskud kan ikke anvendes til følgende aktiviteter: ■ aktiviteter, der er støtteberettigede under andre dele af SOKRATES programmet; ■ forskningsaktiviteter.

ideas that fit one part of Europe will not work in another part.
fungerer idéer, der passer til den ene del af Europa, ikke i andre dele.

Apply a new patch as described above but on another part of the skin.
Anbring et nyt plaster på samme måde som beskrevet ovenfor, men på et andet område af.

When will we just not be able to move any more, in the Netherlands or in another part of Europe?
Hvornår står vi simpelthen alle sammen stille i Nederlandene eller i et andet område i Europa?