ANSWERS TO THE QUESTIONS - oversættelse til Dansk

• svar på de spørgsmål
• svarene på de spørgsmål
• svaret på de spørgsmål

Eksempler på brug af Answers to the questions på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

For this we need answers to the questions that weigh heavily on the minds of our citizens.
Det kræver løsninger på de spørgsmål, som er højst aktuelle for vores borgere.

The answers to the questions in the reporting format shall be based on national data
Besvarelserne af spørgsmålene på rapporteringsformularen baseres på nationale data og oplysninger, der er indsamlet

Therefore, it is important to find concrete answers to the questions on ensuring the energy security of the European Union and the efficient operation of the energy market.
Derfor er det vigtigt at finde konkrete svar på spørgsmålene om sikring af EU's energiforsyning og energimarkedets effektive funktion.

If your answers to the questions above are"YES", the Mac internet filtering software will be your perfect helper.
Hvis dit svar på ovenstående spørgsmål er"Ja", den Mac internet filtreringssoftware bliver din perfekte hjælper.

We urgently need answers to the questions of what that thick red substance is- is it really hazardous to health?
Vi skal hurtigst have svar på spørgsmål om, hvad det tykke røde stof er- er det virkelig sundhedsfarligt?

it is always helpful to provide honest answers to the questions of what, who, where, when,
det er altid nyttigt at give ærlige svar på de spørgsmål om, hvad, hvem, hvor, hvornår,

The following are overall answers to the questions: Who has the right to the inventions when public-sector research institutions and private companies collaborate on research?
Nedenfor er overordnede svar på spørgsmålene: Hvem har retten til opfindelserne, når offentlige forskningsinstitutioner og private virksomheder samarbejder om forskning?

The core concerns are about the answers to the questions“Are they going to be good for me?
De centrale bekymringer er om svarene på spørgsmålene”Vil de være godt for mig?

Your answers to the questions only indicate whether it is possible to create a programme for you.
Dine svar på spørgsmålene viser kun, om det er muligt at skabe et program til dig.

Debrief As soon as the game starts, all the answers to the questions we pose on the tablets come in live to our servers.
Debriefing Så snart spillet starter, vil alle svar på spørgsmålene, vi stiller på deltagerenes tablet, løbe ind live på vores servere.

But the European Commission must also do its duty and give specific answers to the questions placed before it.
Men Europa-Kommissionen skal også yde sit bidrag og fremkomme med konkrete svar på de spørgsmål, som er oppe til drøftelse.

It has now become imperative that we find answers to the questions regarding a unified Europe,
Det er nu blevet bydende nødvendigt, at vi finder svar på spørgsmålene vedrørende et samlet Europa,

share the writer's feelings, giving honest and satisfying answers to the questions is not that easy.
at give ærlige ogtilfredsstillende svar på spørgsmålene vil ikke være så nemt.

you need to find answers to the questions.
du har brug for at finde svar på spørgsmålene.

when can we expect answers to the questions still outstanding?
Hvomår kan vi regne med svar på de spørgsmål, der endnu udestår?

Repair service FAQ area Our FAQ(Frequently Asked Questions) section contains answers to the questions that we are repeatedly asked.
Reparationsservice OSS-område I vores OSS-område(Ofte Stillede Spørgsmål) besvarer vi de spørgsmål, som vi ofte får stillet.

trying to find answers to the questions we have raised about Fléchard,
forsøge at finde svar på de spørgsmål, vi har rejst om Fléchard-,

Many of the answers to the questions and remarks that have been put forward,
Mange af svarene på de spørgsmål og bemærkninger, der med rette er blevet fremsat,

when it does not know the answers to the questions raised by coexistence.
har kompetencen til at gøre det, når den ikke har svarene på de spørgsmål, som sameksistens rejser.

Some general environmental information can be drawn from the chapter"Environmental data", and normally the answers to the questions are to be related to information from this project in order to obtain optimal information.
En række generelle miljøinformationer kan fås igennem afsnittet"miljødata", og svarene på de stillede spørgsmål vil normalt skulle sammenholdes med oplysninger herfra for at opnå tilstrækkelige informationer.