ANY IDEA WHO - oversættelse til Dansk

• nogen idé om hvem
• nogen ide om hvem
• nogen anelse om hvem

Eksempler på brug af Any idea who på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Do you have any idea who you're talking to?
Har du nogen anelse om, hvem du taler med?

Do you have any idea who that might have been,?
Har du nogen idé om, hvem det har kunnet være?

Any idea who Cassie was with last night?
Nogen ide om, hvem Cassie var sammen med?

Have you any idea who I am, mate?
Har du nogen anelse om, hvem jeg er, kammerat?

Any idea who they are?
Har vi nogen idé om, hvem de er?

Saved? do you have any idea who my foster parents were?
Har du nogen ide om, hvem mine plejeforældre var? Frelst?

Any idea who would do something like that, Freddy?
Har du nogen anelse om, hvem der ville gøre sådan noget, Freddy?

Any idea who Vanchat was planning to sell it to?
Nogen idé om, hvem Vanchat havde planlagt at sælge det til?

Do you have any idea who my foster parents were, saved?
Har du nogen ide om, hvem mine plejeforældre var? Frelst?

So, any idea who you will invite?
Har du nogen idé om, hvem du vil invitere?

Any idea who he is?
Nogen anelse om, hvem han er?

And no one had any idea who her father was.
Og ingen havde nogen ide om, hvem hendes far var.

Any idea who it might be?
Nogen idé om, hvem det kan være?

Of course not. Well, any idea who it was?
Nogen anelse om, hvem det var? Menneskestørrelse?

Any idea who they're answering to?
Nogen ide om, hvem de rapporterer til?

Any idea who it was? Of course not.
Nogen anelse om, hvem det var? Menneskestørrelse.

Any idea who it is?
Nogen idé om, hvem det er?

Do you have any idea who it could be?
Har du nogen ide om, hvem det kunne være?

We have any idea who these guys are?
Har vi nogen anelse om, hvem de er?

Do you have any idea who the members are?
Har du nogen idé om, hvem medlemmerne er?