BE USED AGAIN - oversættelse til Dansk

• bruges igen
• anvendes igen

Eksempler på brug af Be used again på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

This method of direct amendment must be used again in future, as it has been proven that bureaucratic procedures make it hard to implement projects.
Denne direkte ændringsmetode skal benyttes igen i fremtiden, da det har vist sig, at bureaukratiske procedurer gør det vanskeligt at gennemføre projekter.

the ticket cannot be used again.
kan den ikke bruges igen.

you allow the battery to charge all the way before it will be used again.
du lad batteriet oplade hele vejen, før det vil blive brugt igen.

as this same solution will be used again later this week with regard to other important pieces of legislation.
som jeg vil beskrive som en model, da den samme løsning vil blive brugt igen senere på ugen i forbindelse med andre retsakter.

It is the same two woodcuts that are used again.
Det er de samme to træsnit, der bruges igen.

It is used again and again without any loss of quality or strength.
Det anvendes igen og igen uden tab af kvalitet eller styrke.

Control tower is used again.
Kontroltårnet bruges igen.

And they said they would contact us if it's used again.
De kontakter os, hvis den bliver brugt igen.

Now the short-sleeved tops are finally being used again.
Nu er de kortærmet toppe endelig brugt igen.

Andrea, Jesse's using again, and I.
Andrea Jesse er på stoffer igen, og jeg.

If you're using again.
Hvis du er på stoffer igen… Leon!

You thought that she was using again, but she wasn't.
Du troede, at hun misbrugte igen, men hun var ren.

If you're using again… Leon!
Hvis du er på stoffer igen… Leon!

You're using again, aren't you?
Du misbruger igen, ikke sandt?

Sam was using again.
Sam var på stoffer igen.

You said if I was ever in trouble… so you're using again.
Du sagde, at hvis jeg kom i knibe…- Du er på stoffer igen?

Yeah, I think she's using again.
Ja, jeg tror hun misbruger igen.

Your girlfriend's using again.
Din kæreste misbruger igen.

I told the blendeds you were using again.
Jeg fortalte pigerne at du var misbruger igen.

I think he's using again.
Jeg tror, han er på stoffer igen.