BEGAN TO APPEAR - oversættelse til Dansk

• begyndte at dukke op
• begyndte at dukke
• begyndte at fremstå
• begyndte at vise sig
• begyndte at optræde
• begyndte at ses
• begyndte at udkomme

Eksempler på brug af Began to appear på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

The first settlements on the territory of modern-day Netherlands began to appear even 250,000 years ago.
De første bosættelser på den nederlandske nederlandsks område begyndte at fremstå selv for 250,000 år siden.

Then probably they changed their mind. And after, when solution to the crisis began to appear.
Og efter… da en løsning på krisen begyndte at dukke op… så ændrede de sandsynligvis deres opfattelse.

Linde-Laursen reports that"Henningsen's name began to appear in the minutes of the(film) committee's meetings in February 1932.
Linde-Laursen skriver, at Henningsens"navn begyndte at optræde i filmudvalgets møderapporter i februar 1932.

The evening became soured when the symptoms began to appear about four hours after eating.
Aftenen blev surt, da symptomerne begyndte at dukke op omkring fire timer efter at have spist.

provinces of the Netherlands. The first settlements on the territory of modern-day Netherlands began to appear even 250,000 years ago.
Nederlandene kun kaldes 2 i Nederlandene 12-provinser. De første bosættelser på den nederlandske nederlandsks område begyndte at fremstå selv for 250,000 år siden.

Viewers loved the unusual characters and cartoons began to appear with their participation, film
Seerne elskede usædvanlige figurer og tegnefilm begyndte at dukke med deres deltagelse, film

From there he began to appear on television and then got his big break in film in It Shouldn't Happen to a Vet 1975.
Han begyndte at optræde i fjernsynet og fik så sit store filmgennembrud i It Shouldn't Happen to a Vet(1975)[redigér] Filmografi.

So began to appear different computers to make working,
Så begyndte at dukke op forskellige computere, som gør arbejdet,

However, there comes a time when they began to appear dissatisfied citizens saved
Men der kommer et tidspunkt, hvor de begyndte at dukke utilfredse borgere gemt

when the television screens began to appear the first anime.
hvor tv-skærmene begyndte at dukke op den første anime.

Lightning began to appear makvin games,
Lightning begyndte at dukke makvin spil,

An edition of his University lectures, entitled"Lessons on Theoretical Physics", began to appear, under his supervision, in 1919.
En udgave af hans Universitet foredrag med titlen"Lessons for Teoretisk Fysik", begyndte at dukke op, under dennes tilsyn i 1919.

immediately began to appear different vampires.
ren. Men straks begyndte at dukke forskellige vampyrer.

After the buzz about the disaster began to subside, began to appear the first legend.
Efter rygter om katastrofen begyndte at stilne af, begyndte at dukke op den første legende.

Thus mmorpg online games have created a virtual world in which the rules began to appear, and opportunities.
Således MMORPG online spil har skabt en virtuel verden, hvor de regler, der begyndte at dukke op, og muligheder.

The actress who has worked on films“cruel intentions”,“Legally Blonde” i“Hellboy” revealed that her first symptoms began to appear 2011.
Skuespillerinden, der har arbejdet på film“cruel Intentions”,“Legally Blonde” Jeg“Helvedes knægt” afslørede, at hendes første symptomer begyndte at dukke 2011.

Very soon, the number exceeded one-thousandth mark. A prototype and its counterparts began to appear everywhere.
Meget snart, at antallet oversteg en tusindedel mà rke. En prototype og dets modposter begyndte at dukke op overalt.

mobile devices began to appear more and more games designed specifically for children.
mobile enheder begyndte at dukke flere og flere spil designet specielt til børn.

soon all over the world began to appear cemetery Tamagotchi.
snart hele verden begyndte at dukke kirkegård Tamagotchi.

After a further series of cartoon fairy parents play began to appear again and again.
Efter en yderligere række af tegneserie fe forældre lege begyndte at dukke op igen og igen.