BENEVOLENCE - oversættelse til Dansk

• velvilje
• benevolence
• godgørenhed
• godhed
• generøsitet
• gavmildhed
• menneskekærlighed

Eksempler på brug af Benevolence på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

But I trust in your benevolence.
Men jeg stoler på din velvilje.

You can easily stop truth or benevolence with fear or unbelief.
I kan nemt standse sandhed eller velvilje med angst eller vantro.

These states are extremely dependent on our benevolence.
Disse stater er yderst afhængige af vores velvilje.

And His hand will always be there to guide you with loving benevolence.
Og Hans hånd vil altid vejlede dig med kærlig velvilje.

Niruha, I appreciate your benevolence.
Niruha, jeg sætter pris på din velvilje.

The fact that you are alive is an indication of my benevolence.
At du er i live er tegn på min barmhjertighed.

Dear ones, any connected person will show their benevolence, their joy, and their love
Kære I, enhver forbunden person viser sin velvilje, sin glæde og sin kærlighed

There's a benevolence of love in your life that will bring you good things.
Der er en benevolence af kærlighed i jeres liv, som vil bringe jer gode ting.

He looked down with some benevolence and said'… if you count backwards from five the bus will appear.
Han så ned på mig med en vis velvilje og sagde'… hvis du tæller baglæns fra fem, kommer bussen.

There's too much benevolence in the system that you are starting to be part of.
Der er for meget benevolence i systemet, som I er begyndt at være en del af.

Since his new benevolence has a practical foundation,
Fordi hans nye godgørenhed har det praktiske formål,

end of February 2012: This is a time of confidence and benevolence.
Denne periode vil være præget af selvtillid og velvilje.

beauty and benevolence of systems built for you,
skønhed og benevolence i systemer, der er bygget til dig,

Example, it has been said that benevolence is to gladly spend upon important
Eksempelvis er det blevet sagt, at godgørenhed er at glæde tilbringe på vigtige

With the glimpse a feeling overspreads his heart of benevolence towards all living creatures--not only human but also animal and not only animal but even plant.
Med glimtet overvælder en følelse af godhed for alle levende væsener sig i hans hjerte- ikke kun mennesker, men også dyr, ikke kun dyr, men også planter.

kindness toward the world, benevolence and openness, often choose this flower.
venlighed mod verden, velvilje og åbenhed, vælger ofte denne blomst.

Benevolence in whatever actions we undertake is the best form of da wah that we can give to another person.
Generøsitet i alle vores handlinger er den bedste form for da wah, vi kan videregive til en anden person.

Whenever I ponder my evil doings and Thy benevolence, my heart melteth within me,
Når jeg grunder over mine onde gerninger og Din godhed, tilintetgøres mit hjerte,

The Akashic Circle I would like to tell you about a system that is complex and filled with benevolence, purpose, love.
Akasha Cirklen Jeg vil gerne fortælle dig om et system, der er komplekst og fyldt med benevolence, formål, kærlighed.

a positive world view, benevolence.
en positiv verdenssyn, velvilje.